Examples

• Dai due precedenti Secular Forum era emerso che, a seguitodella crisi finanziaria globale, l’economia mondiale non sarebberiuscita a rientrare nella sua tradizionale ciclicità, e cheavrebbe dovuto far fronte a un riallineamento prolungato a livellonazionale e globale.
  كان المنتديان الأخيران قد أظهرا أن الاقتصاد العالمي، بعدالأزمة المالية العالمية، لن يعيد تشكيل أو ضبط طريقته الدوريةالتقليدية. فبدلاً من ذلك، واجه الاقتصاد العالمي عمليات إعادة لتنظيمالصفوف على مدى عدة سنوات على الصعيدين الوطني والعالمي.
• NEWPORT BEACH – I colleghi di Pimco provenienti da tutto ilmondo si sono dati recentemente appuntamento nella sedecaliforniana dell’azienda per il nostro Secular Forum annuale, doveper qualche giorno abbiamo lasciato da parte le analisi di routineper discutere le prospettive a 3/5 anni dell’economiaglobale.
  نيوبورت بيتش ـ في مقر مؤسسة بيمكو العالمية في كاليفورنيا،اجتمع مؤخراً عدد من الزملاء من مختلف أنحاء العالم لحضور منتداناالعلماني الذي نقيمه هناك سنوياً، حيث نخلف وراءنا لبضعة أيام كلالقضايا الساخنة ونناقش بدلاً من ذلك ما قد تحمله الأعوام الثلاثة أوالخمسة المقبلة للاقتصاد العالمي.