No exact translation found for مشوب

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مشوب

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Lyra au barbecue. Tu te souviens ?
    .ليرا المشوبة أتتذكرين؟
  • "2/3 de tasse de cassonade" ?
    ثلثيّ كوب من سكر مَشوب"؟"
  • Les mesures prises ont été défectueuses.
    إذ كانت هذه التدابير مشوبة بالعيوب.
  • Plusieurs raisons autorisent un optimisme prudent.
    وثمة ما يدعو إلى التفاؤل المشوب بالحذر.
  • Toutefois, les données disponibles présentent encore des lacunes et leur utilisation reste insuffisante.
    غير أن توافر البيانات واستخدامها ما زالا مشوبين بالثغرات.
  • Les méthodes employées présentaient plusieurs limites.
    غير أن هذه المنهجيات مشوبة بعدد من أوجه القصور.
  • L'examen a pu être faussé par l'opacifiant.
    قد تكون الفحوصات سلبية لأن الدم مشوب بالمادة المعززة
  • Tu n'es plus une petite fille sans intérêt pour le peuple.
    لم تعودي تلك الفتاة الغير مشوبة من قبل العالم
  • Tu n'est plus une petite fille sans intérêt pour le peuple.
    لم تعودي تلك الفتاة الغير مشوبة من قبل العالم
  • Pour diverses raisons, on attend avec inquiétude l'issue des consultations menées par le Président Mbeki sur l'article 35.
    ولعدة أسباب هناك توقعات مشوبة بالقلق لنتائج المشاورات التي يُجريها الرئيس مبيكي بشأن المادة 35.