No exact translation found for شَاطِرَةٌ


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic شَاطِرَةٌ

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Partage ton fardeau.
    شاطر عبئك
  • Si c'est une ruse...
    !...يا لك من شاطر
  • Attrape-les, tigresse.
    عليكِ بهم يا شاطرة
  • Et tu as dis qu'il était venu en taxi jusqu'ici.
    وقلت انه شاطر ذلك هنا
  • Vous le savez, vous êtes intelligent. Nous avons le nombre et l'or.
    تدرك هذا، أنت شاطر نملك الكم والذهب
  • la vapeur des limbes et le séparateur de cerveau tri-explosions.
    بخار النسيان وثلاثي النفجار شاطر الدماغ
  • Le Secrétaire général adjoint a expliqué ce qui, selon lui, était nécessaire pour faciliter le commerce international.
    وشاطر وكيل الأمين العام آراءه بشأن ما ينبغي القيام به في مجال التجارة الدولية وتيسير التجارة.
  • Certains orateurs se sont dits également préoccupés, tout comme le Secrétaire, par le peu d'intérêt que manifestent les États Membres pour la promotion du Protocole relatif aux armes à feu.
    وشاطر بعضُ المتكلّمين الأمانةَ قلقها بشأن قلّة اهتمام الدول الأعضاء بالترويج لبروتوكول الأسلحة النارية.
  • Le Haut-Commissaire aux droits de l'homme par intérim, Bertrand Ramcharan, dans une lettre adressée au Groupe de travail, s'est fait l'écho des préoccupations du Groupe de travail.
    وشاطر المفوض السامي لحقوق الإنسان بالنيابة، برتراند رامشاران، الفريق العامل قلقه في رسالة بعث بها إليه.
  • Les experts étaient d'avis que l'allégement de la dette présentait de nombreux avantages par rapport à l'aide.
    وشاطر الخبراء الرأي القائل بأن تخفيف أعباء الديون ينطوي على مزايا عديدة مقارنة بالمعونة.