الفتيات يربطن الراخي هنا (الراخي ربطة تربطها الاخوات لاخوانهم في عيد من اعياد الهندوس)م
Tu peux mourir, mais tu ne peux pas devenir son frère.
يمكنك ان تموت لكن ابدا لاتتركها تربط لك الراخي
Cette coutume du raKhi n'est qu'une plaisanterie dans ce pays.
عيد الراخي قد تحول الى مزحة في هذه الدولة
Mais aujourd'hui Dolly a lié un énorme RaKhi au poignet de Tiny.
لكن اليوم الدمية ربطت راخي كبير على يد تايني
L'épargne ainsi accumulée s'élève à 53,3 millions de kyats dans l'État de Chin; à 104,5 millions de kyats dans l'État de Rakhine (est); à 194,2 millions dans l'État de Kachin et à 18,4 millions dans l'État de Rakhine (nord).
وتبلغ الوفورات في ولاية شين 53.3 مليون كيات وفي ولاية راخين (شرق) 104.5 مليون كيات وفي ولاية كاشين 194.2 مليون كيات وفي ولاية راخين (شمال) 18.4 مليون كيات.