No exact translation found for تغريم

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تغريم

French
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Le principe du « pollueur-payeur ».
    مبدأ تغريم الملوث.
  • Un autre Pitcairnien résidant en Nouvelle-Zélande a plaidé coupable d'attentats à la pudeur devant la Cour suprême de Pitcairn en novembre 2006 et a été condamné à une amende de 2 000 dollars néo-zélandais.
    وتم تغريمه 000 2 دولار نيوزيلندي.
  • Mon joint de culasse vient de péter et ces connards de garagistes veulent me faire claquer 2100 dollars.
    وحقراء الورشة الملاعين يريدون تغريمي 2100 دولار
  • Mon joint de culasse a pété et ces cons de garagistes me demandent 2100 $. Attends !
    وحقراء الورشة الملاعين يريدون تغريمي 2100 دولار
  • Le financement et le partage des coûts relèvent de plus en plus de la responsabilité de l'État, selon les principes «utilisateur payeur» et «pollueur payeur».
    وتضطلع الحكومات بمسؤولية متزايدة في مجال التمويل وتقاسم التكاليف، تطبيقاً لمبدأي "المستخدم يدفع" و"تغريم الملوث".
  • Le financement et le partage des coûts relèvent de plus en plus de la responsabilité de l'État, selon les principes «utilisateur payeur» et «pollueur payeur».
    وتضطلع الحكومات بمسؤولية متزايدة في مجال التمويل وتقاسم التكاليف، تطبيقاً لمبدأي "المستخدم يدفع" و"تغريم الملوث".
  • Un autre a toutefois dit que le principe pollueur-payeur était très complexe et nécessitait un examen plus approfondi.
    بيد أن مشتركا آخر قال إن مبدأ تغريم الملوث معقد جدا ويستحق المزيد من الدراسة.
  • Un exemple de principe bien défini était celui du « pollueur-payeur » et un exemple de principe flou, celui de remplacement ou substitution.
    ومن أمثلة المبادئ الأولى مبدأ "تغريم الملوث" ومن أمثلة الأخيرة مبدأ الإحلال.
  • Laissez les dossiers montrer que l'avocat est condamné à une amende de 1000 $ pour avoir omis de suivre les règles affichées de la cour.
    لتظهر السجلاّت بأن المحامي تم تغريمه ألف دولار لعدم اتباع القواعد المسجلة للمحكمة
  • Elle institue un contrôle strict en la matière et pose des sanctions suffisamment dissuasives allant des amendes forfaitaires à des peines privatives de liberté.
    يضع هذا القانون ضوابط صارمة ويحدد عقوبات تشكل رادعا قويا بما فيه الكفاية، يتراوح بين التغريم والسجن.