Examples

• Le corps rejette de hauts taux d'oxygène dans l'atmosphère.
  الجثّة تسحب كمّيّةً عاليةً .من الأكسيجين من الهواء
• Le corps dégage beaucoup d'oxygène dans l'air.
  الجثّة تسحب كمّيّةً عاليةً .من الأكسيجين من الهواء
• - Son pouls est faible. - C'est pas un spectacle.
  اكسيجين الدم منخفض , إنه غير مستقر - إنه ليس عرضاً -
• Il s'agit d'une bouffée d'oxygène pour le processus de développement des pays bénéficiaires.
  فهذا بمثابة حقنة من الأكسيجين تعطى لعملية التنمية في البلدان المتلقية.
• On a mesuré le rayonnement émis lors de l'interaction entre les gaz d'échappement du système de propulsion du segment russe de l'ISS et l'oxygène atomique, et de l'interaction avec les gaz d'échappement des réacteurs Soyouz et Progress lors du désarrimage, de l'allumage des rétrofusées et de la rentrée dans les couches supérieures de l'atmosphère;
  وقد أخذت قياسات للإشعاع الصادر من التفاعل بين انبعاثات العادم من نظام الدفع في الجزء الروسي من المحطة الفضائية الدولية وبين الأكسيجين الذري، ومن تفاعل انبعاثات العادم من المحرّكات النفّاثة للمركبتين “Soyuz” و “Progress” خلال مناورات فكّ الالتحام، والاحتراقات الرجعية، والعودة إلى الغلاف الجوي العلوي للأرض؛