Examples

• AKEMI SHIMIZU
  أكيمى شيميزو
• Je ne peux pas vivre dans un tas d'ordures. Il n'y avait pas de savon chez Akemi.
  لم يتبق أى صابون فى شقة أكيمى
• B Déclaration du Directeur exécutif du PNUE, M. Achim Steiner
  باء - بيان السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
• Déclaration du Directeur exécutif du PNUE, M. Achim Steiner
  باء - بيان السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
• Je ne voulais pas laisser ça dans le coffre.
  لم يعجبنى أن تبقى المعدات بها أكيمى كانت مكتئبة قليلا لذا نسيت أن أخبرك بهذا الأمر
• Pour entendre, il faut un lobe frontal, un colliculus, un gyrus temporal mais tout ça sera en bouillie.
  لن تحتاج إلى صدغك الأمامي , لجزء يسمّى الأكيمة لصدغك المؤقت , ليس لديك غايات , سوى أنّك ستصبح حساءاً
• Le Directeur exécutif du PNUE, M. Achim Steiner a fait observer que l'urbanisation en cours, notamment dans les pays en développement, laissait à désirer.
  وأشار السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، إلى أن الكثير من التنمية الحضرية الراهنة، لا سيما في البلدان النامية، تحدث على مستوى دون الأمثل.
• Déclaration de politique générale de M. Achim Steiner, Secrétaire général adjoint de l'Organisation des Nations Unies et Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement, à la vingt-quatrième session du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement
  بيان السياسات المقدم من السيد أكيم شتاينر نائب الأمين العام للأمم المتحدة والمدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة في الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة/المنتدى البيئي الوزاري العالمي
• Le Directeur exécutif du PNUE, M. Achim Steiner a fait observer que l'urbanisation en cours, notamment dans les pays en développement, laissait à désirer.
  وأشار السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، إلى أن الكثير من التنمية الحضرية الراهنة، لا سيما في البلدان النامية، تحدث على مستوى دون الأمثل.
• Des déclarations liminaires ont été faites par la Directrice générale de l'Office des Nations Unies à Nairobi et Directrice exécutive d'ONU-Habitat, Mme Anna Kajumulo Tibaijuka, et par le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), M. Achim Steiner.
  وألقي بيانان افتتاحيان من كل من السيدة آنا كاجومولو تيبايجوكا، المديرة العامة لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي والمديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة، ومن السيد أكيم شتاينر، المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة.