No exact translation found for treaty

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • UN, Treaty Series, vol. 1771, N° 30822
    (2) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلّد 1771، الرقم 30822.
  • The Conference welcomes the accession of Cuba, as well as of Timor-Leste as States Parties to the Treaty, which brings the Treaty closer into its universality.
    أما الدفاتر الرئيسية فيتولى مسكها النظام الوطني للمراقبة والحصر، الأيسر استخداما.
  • «The Law and Procedure of the International Court of Justice: Treaty Interpretation and other Treaty Points», BYBIL 1957, p. V. aussi G. Teboul, op.
    ويمكن ربطها ب‍ "الأسس" أو ب‍ "الشروط الأساسية للإعراب عن قبول الالتزام" (راجع Paul Reuter, op. cit.
  • Aust, Modern Treaty Law and Practice, 2000, p. 243 (notes de bas de page omises).
    Aust, Modern Treaty Law and Practice, 2000, p.243؛ (الحواشي محذوفة).
  • Article VI and the eighth to twelfth preambular paragraphs of the Treaty
    الأنشطة النووية في البلد تتصل خاصة باستخدام مصادر الإشعاع في الطب والصناعة وبدرجة أقل في البحوث والتعليم.
  • Accessible à l'adresse: Treaty/fr/Treaties/Html/185.htm>.
    النص متاح على الموقع http://conventions.coe.int/Treaty/en/Treaties/Html/185.htm.
  • ; Anthony Aust, Modern Treaty Law and Practice, Cambridge University Press, 2000, p. 127.
    Greig، الحاشية 314 أعلاه، الصفحة 127 وما يليها؛ و Anthony Aust, Modern Treaty Law and Practice, Cambridge University Press, 2000, p.
  • Arbitration under Article 181 of the Treaty of Neuilly (1934), 28 A.J.I.L., p. 789.
    (171) التحكيم بمقتضى المادة 181 من معاهدة نويللي، الحاشية السابقة 32.
  • The Conference reaffirms that compliance and implementation of the Treaty need to be assessed comprehensively, taking into account all the pillars of the Treaty and the outcomes of the Review Conferences.
    وأُنشئت نقطتا القياس الأساسيتان في مستودع عناصر الوقود الجديدة وقلب المفاعل ووعاء القلب والحوض الفرعي.
  • Item 17. Role of the Treaty in the promotion of non-proliferation of nuclear weapons and nuclear disarmament in strengthening international peace and security and measures aimed at strengthening the implementation of the Treaty and achieving its universality
    فعلى سبيل المثال، باستثناء استخدام المواد النووية كوقود للمفاعلين، لا يجري في البلد الاضطلاع بأي أنشطة أو بحوث لها صلة بدورة الوقود النووي ولا توجد مواد أولية في الشكل الذي ينص عليه البروتوكول.