No exact translation found for traditional

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic traditional

French
 
Arabic
similar Results

Examples
  • TBA: Traditional Birth Attendants (accoucheuses traditionnelles)
    • الحق في الاعتراض على أي تعديل يسيء إلى سمعة مبدع المادة؛
  • Deux fascicules intitulés « Intellectual Property and Traditional Cultural Expressions/Folklore » et « Intellectual Property and Traditional Knowledge »;
    • كتيبان عن ”الملكية الفكرية والتعبيرات الثقافية التقليدية/الفلكلور“ و ”الملكية الفكرية والمعارف التقليدية“؛
  • Consolidated Analysis of the Legal Protection of Traditional Cultural Expressions/Expressions of Folklore;
    • تحليل موحد للحماية القانونية للتعبيرات الثقافية التقليدية/التعبيرات الفلكلورية؛
  • Inter-african committee (IAC) on traditional practices affecting the health of women and children (2001-2004)
    الجمعية الدولية للمحامين الديمقراطيين (2001-2004)
  • (Pour le texte intégral des instruments, consulter le site Web : traditional/default.asp>)
    (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي http://www.biodiv.org/programmes/socio-eco/traditional/default.asp)
  • Investments in alternative ways of production through small-scale, traditional or new technologies are not sufficiently promoted.
    ولا يتم تشجيع الإستثمارات بصورة كافية بإستخدام طرق بديلة للإنتاج من خلال تقنيات صغيرة الحجم، تقليدية أو جديدة.
  • En ce qui concerne l'article 25, le facilitateur a noté que plusieurs États étaient toujours gênés par le terme «traditionnel» (traditional).
    ففيما يتعلق بالمادة 25، حدّد الميسّر الصعوبات المستمرة التي تواجه عدة دول بخصوص كلمة "تقليدية".
  • Enfin, un ensemble de 46 documents a été rassemblé dans l'ouvrage intitulé Protecting and Promoting Traditional Knowledge: Systems, National Experiences and International Dimensions.
    وبالإضافة إلى ذلك، نشرت مجموعة من 46 ورقة في كتاب بعنوان Protecting and Promoting Traditional Knowledge: Systems, National Experiences and International Dimension (حماية وتعزيز المعارف التقليدية: النظم والتجارب الوطنية والأبعاد الدولية)(41).
  • Voir «Promotion of traditional knowledge: A compilation of UNCCD documents and reports from 1997 to 2003», 2005, ISBN 92-95043-03 0, 156 pages.
    156 pp". انظر المرجع “Promotion of traditional knowledge: A compilation of UNCCD documents and reports from 1997 to 2003”. 156 pp"
  • Sofi Ospina et Tanja Hohe, Traditional Power Structures and Local Governance in East Timor - A Case Study of the Community Empowerment Project (CEP), 2001, p.
    أما إذا كانت الأم في وضع يسمح لها بردّ المهر، فعندئذ يمكن أن يبقى الأطفال معها.