Examples

• I'm telling you
  ? أخبرك
• I'm telling you,
  أنا أقول لك
• * that I'm not telling the truth *
  تجرها إحدى هاته العربات
• "Bill And Gary's Excellent Adventure" Traduit et Relu par Mackovich Don't say no for an answer, and there's no telling where we've been.
  (الألفيون) (مغامرة بيل وغاري الممتازة) بعنوان (الحلقة السادسة)
• ♪ Pretty little liar all by yourself ♪ ♪ sneak to the park, dig in the dark ♪ ♪ telling little lies to make their mark ♪
  "الكذوبة الصغيرة الجميلة بمفردها" تتسلل إلى المتنزه" "تحفر في الظلمة تقول كذبات قليلة" "لترك بصمتها
• ♪ ♪ ♪ I know you know ♪ ♪ that I'm not telling the truth ♪ ♪ I know you know ♪ ♪ they just don't have any proof ♪ ♪ embrace the deception ♪ ♪ learn how to bend ♪ ♪ your worst inhibitions ♪
  ¶أعـرف أنّـك تعلـم¶ ¶أنّنـي لا أقـول الحقيقـة¶ ¶أعـرف أنّـك تعلـم¶
• Alphas 2x03 ♪ Alpha Dogs ♪ don't say no ♪ ♪ for an answer ♪ ♪ and there's no telling ♪ ♪ where we've been ♪ ♪ ♪ ♪ 'cause people don't understand ♪ ♪ understand, understand ♪ ♪ people don't understand ♪ ♪ people like me ♪ == sync, corrected by elderman ==
  "ترجمة" عبدالله النجار أول ترجمة لي أرجو أن تنال إعجابكم :) fb.com/najjar91 Subscribe :) صديقك يعتقد أنه شخص قوي
• ♪ Alphas 2x06 ♪ Alphaville Original Air Date on August 27, 2012 ♪ ♪ Don't take no ♪ ♪ for an answer ♪ ♪ and there's no telling ♪ ♪ where we've been ♪ == sync, corrected by elderman == ♪ 'cause people don't understand ♪ ♪ understand, understand ♪ ♪ people don't understand ♪ ♪ people like me ♪
  ♪ الفـــ الحلقة السادسـةـــــــا " ♪ ترجمـــــة"احمــد سمـير درويــش" meckano fb.com/eng.ahmeddarwesh ♪ ♪ Don't take no ♪
• ♪ Alphas 2x08 ♪ Falling Original Air Date on September 17, 2012 ♪ ♪ ♪ Don't take no ♪ ♪ for an answer ♪ ♪ and there's no telling ♪ ♪ where we've been ♪ == sync, corrected by elderman == ♪ 'cause people don't understand ♪ ♪ understand, understand ♪ ♪ people don't understand ♪ ♪ people like me ♪
  ♪ الــفـ الحلقة الثامنةــــــا ♪ (السقوط) بعنوان تمت الترجمة بواسطة Ahmed MeCkAnO Darwesh اهداء الى smsma.myegy.com meckano facebook.com/eng.ahmeddarwesh [email protected]
• ♪ I know you know that I'm not telling the truth ♪ ♪ I know you know they just don't have any proof ♪ ♪ embrace the deception ♪ learn how to bend ♪ your worst inhibitions ♪ tend to psych you out in the end ♪
  أعـرف أنّـك تعلـم* *أنّنـي لا أقـول الحقيقـة *أعـرف أنّـك تعلـم* *أنّهـم لا يملكـون دليـلا* *واجه الإحبـاط ، وتعلّـم التكيّـف*