Les Parties à la Convention de Stockholm devraient notamment consulter l'Outil spécialisé (Toolkit) pour l'identification et la quantification des rejets de dioxines et des furannes (UNEP 2001) Standardized Toolkit for the Identification and Quantification of Dioxins and Furans (UNEP 2003c).
وينبغي على الأطراف في اتفاقية استكهولم أن تتشاور بشأن عدة أمور من بينها مجموعة أدوات موحدة لتحديد وتحجيم الديوكسينات والفورانات (UNEP 2003c).