Examples

• M. Richard Martin, Head of Financial Reporting, ACCA
  السيد ريتشارد مارتن، رئيس قسم الإبلاغ المالي، رابطة المحاسبين القانونيين المعتمدين
• M. Damir Dragicevic, Technical Development Coordinator, Global Reporting Initiative
  السيد دامير دراجيسيفتش، منسق التنمية التقنية، مبادرة الإبلاغ العالمية
• Mme Marianne Mau, Financial Reporting Manager, Institute of Chartered Accountants
  السيدة ماريان ماو، مديرة الإبلاغ المالي، معهد المحاسبين المعتمدين
• Early data reporting for 2003 anticipée (déecision XV/15)
  طاء - الإبلاغ المبكر عن بيانات لعام 2003 (المقرر 15/15)
• Abbreviations: CRF = common reporting format, NIR = national inventory report.
  المختصرات: CRF = نموذج الإبلاغ الموحد، NIR = تقرير الجرد الوطني.
• Voir, par exemple, la Global Reporting Initiative's, Sustainability Reporting Guidelines 2002, Part C − Report Content, sect. 5 − Performance Indicators (www.globalreporting.org).
  انظر، على سبيل المثال، المبادئ التوجيهية للإبلاغ بشأن الاستدامة التي وضعتها في عام 2002 مبادرة الإبلاغ العالمية، الجزء جيم - محتوى التقرير، الفرع 5 - مؤشرات الأداء (www.globalreporting.org).
• Ainsi, en décembre 2006, le Financial Reporting Review Panel du Financial Reporting Council du Royaume-Uni a publié un rapport préliminaire sur l'application des IFRS.
  وعلى سبيل المثال، نشر فريق استعراض الإبلاغ المالي التابع لمجلس الإبلاغ المالي للمملكة المتحدة، في كانون الأول/ديسمبر 2006 تقريراً أوّلياً عن تنفيذ المعايير الدولية للإبلاغ المالي.
• Pour pouvoir disposer de systèmes de contrôle et de reporting financier améliorés :
  تحسين المراقبات المالية وأنظمة التقارير.
• et Hoşal-Akman N. Convergence to international financial reporting standards: The case of Turkey.
  هذا الجزء مستمد بشكل كبير من المقال:Simga-Mugan C and Hosal-Akman N (2005) Convergence to international financial reporting standards: The case of Turkey.
• Il a également fait le point sur les travaux de l'International Financial Reporting Interpretations Commitee.
  وقدم الممثل أيضاً معلومات مستوفاة بشأن عمل لجنة تفسير المعايير الدولية للإبلاغ المالي.