Examples

• Je suis restée immobile. Observant en permanence.
  ظللت هكذا دائمآ في وضع المراقبة
• Pays observant un moratoire sur les exécutions
  هاء - البلدان التي أوقفت تنفيذ أحكام الإعدام
• J'ai beaucoup appris en observant Joe.
  (نعم ، تعلّمت الكثير من مراقبة (جو
• En observant leurs montres, leurs os.
  .طبقًا لساعات الجيب و العظام
• Je l'ai vu dans vos yeux en vous observant.
  .رأيته في عينيك عندما لمحتك أول مرة
• La Cour a écarté cette thèse en observant que
  إلا أن المحكمة رفضت هذه الحجة، ولاحظت أن:
• En observant le comportement, nous décodons la psychologie interne.
  رصد السلوك النفسي الظاهري لمعرفة السلوك النفسي الداخلي
• On peut les voir parfois, en observant bien.
  يمكنكِ رؤيتهم أحيانا إذا نظرت
• Pendant qu'on attend en observant, cet homme va mourir.
  .بينما نقف نحن ونراقب
• Je vous propose de lui rendre hommage en observant une minute de silence.
  وأدعوكم إلى أن نقف دقيقة صمت ترحما على روح العالم يوسيف روتبلات.