Examples

• On pourrait envoyer des caméras dans l'usine géothermale.
  يمكن أن نرسل فريق تصوير .إلى محطات الطاقة الحرارية الأرضية
• Pour fêter la ré-ouverture de la centrale géothermale.
  حسناً، إنّها للافتتاح بإعادة افتتاح .محطة الطاقة الحرارية الأرضية
• Sous l'effet des bactéries, de la chaleur géothermale et des pressions souterraines, le kérogène se transforme en pétrole ou en gaz naturel et en eau résiduelle.
  ‎ويخزنان أيضا في ‏مسام ”الصخور الخازنة“.
• b) Des études de longue durée sur la diversité biologique, les pêches, l'énergie géothermale, la technologie alimentaire, la biotechnologie, la télédétection, l'informatique, et la paix et le développement durable;
  (ب) برامج طويلة الأجل في مجال التنوع الأحيائي، ومصائد الأسماك، والطاقة الحرارية الأرضية، وتكنولوجيا الأغذية، والتكنولوجيا الأحيائية، والاستشعار من بعد، وتكنولوجيا المعلومات، والسلام والتنمية المستدامة؛
• Il a par ailleurs été signalé que les zones sèches désertiques offrent des possibilités de disposer de moyens de subsistance durables qui ne reposent pas sur la productivité primaire des terres, mais exploitent des attributs du désert tels que la chaleur de l'hiver, les eaux géothermales saumâtres et la forte irradiation solaire.
  ولوحظ أيضاً أن الأراضي الجافة الصحراوية تتيح فرصاً لتوفير سبل العيش المستدامة التي لا تعتمد على الإنتاجية الأولية للأراضي وإنما على تسخير الخصائص الصحراوية من قبيل دفء الشتاء، والمياه الحرارية الأرضية الأجاج وشدة أشعة الشمس.