Examples

• Leider sind saubere, erneuerbare Energiequellen, wie Windkraft oder geothermale Energie, die kein Kohlendioxidfreisetzen, noch nicht ausreichend verfügbar.
  ومما يدعو للأسف أن مصادر الطاقة النظيفة المتجددة والتي لاتتسبب في انبعاث ثاني أكسيد الكربون، مثل طاقة الرياح وطاقة الحرارةالأرضية، ليست كافية حتى الآن.
• Das Land verfügt über einen Reichtum an Wind-, Geothermal-und anderen erneuerbaren Energien und wird sichhöchstwahrscheinlich zu einem weltweiten Exporteurfortschrittlicher „grüner“ Innovationen entwickeln.
  فالبلاد غنية بالرياح، والطاقة الحرارية الأرضية، وغير ذلك منمصادر الطاقة المتجددة، ومن المرجح أن تصبح دولة مصدرة للإبداع الأخضرالمتقدم إلى مختلف أنحاء العالم.
• Allen optimistischen Diskussionen über Wind-, Solar-,geothermale und andere nachhaltige, CO2-freie Energiequellen zum Trotz, ist keine der Alternativen bislang auch nur entfernt dazu inder Lage die Last der Energieversorgung zu schultern, diegegenwärtig von fossilen Brennstoffen getragen wird.
  فعلى الرغم من كل الأحاديث المتفائلة عن طاقة الرياح والطاقةالشمسية والطاقة الحرارية الأرضية، وغير ذلك من أشكال مصادر الطاقةغير المنتجة للكربون، فإن أياً من هذه البدائل لا يصلح ولو من بعيدلتحمل أعباء الطاقة التي تتحملها الآن أنواع الوقود الأحفوريالمختلفة.
• Solar-, Hub-, Geothermal-, Magnetisch- und was wir sonst noch entdecken mögen.
  لم يعد من الخشب المقطوع تنمو فى نفس الفترة.
• In der Tat wird es mit der Magnetschwebe-Technologie, hochentwickelten Batteriespeichern und geothermaler Energie keinen Grund geben, jemals wieder fossile Brennstoffe zu nutzen.
  , في الحقيقة الخزنَ المتقدم لطاقة البطاريةِ , حرارة الأرض الجوفيةَ، _BAR_mag-lev_BAR_بين تقنيةِ .لن يكون هناك اي سبب على الاطلاق لحرق الوقود الأحفوري مرة أخرى
• Was ist? Vor ein paar Jahren gruben wir, wegen dem geothermalen Brunnen.
  ما الأمر؟ - قبل بضعة أعوام قمنا بالحفر لفحص الحرارة الجوفية -