Examples

• Descartes. Mon Dieu.
  تجاهل الرجل اوه .الرجل
• René Descartes, philosophe.
  رينية ديكارتز) إنه فيلسوف)
• Voici mon autre ami, René Descartes.
  هذه صديقتي... رينيه ديكارت...
• Vous voulez voir Descartes philosopher à l'envers ?
  هل تريدون رؤية خلفية ديكارت الفلسفية؟
• Descartes a montré le côté subjectif de l'expérience. Oui !
  ـ ديكارتت وُفِرَ على الأقل لِلطابِعُ الشخصي لِلتَجرُبه ـ أجل
• Surtout, il ne faut jamais mettre le cheval avant Descartes.
  مهما فعلت... لا تضع الحصان قبلك من أقوال ديكارت"
• De fait, sans Descartes, Spinoza, Kant, Hegel, Schopenhauer, Pascal, Kierkegaard et Bergson, et sans la musique éternelle de Bach, Beethoven et Mozart, et plus généralement sans la peinture, la musique, la sculpture, le théâtre et la poésie et autres produits esthétiques de la perception et de la culture humaines, que serait donc la vie?
  وحقا، ما كانت لتكون عليه الحياة بدون ديكارت وسبينوزا وكانت وهيغيل وشوبنهاور وباسكال وكيرغارد وبرغسون، وبدون موسيقى باخ وبيتهوفن وموزار الخالدة، وبشكل أعم بدون الرسم والموسيقى والنحت والمسرح والشعر وغيرها من الجماليات التي أنتجتها مخيّلة الإنسان وثقافته؟