Examples

• i) Publications en série : Cuadernos esadísticos de la CEPAL (deux numéros, consacrés à l'analyse et à la diffusion des modifications les plus récentes apportées aux principales classifications internationales relatives aux statistiques de base sur le commerce national et extérieur (2); Annuaire statistique de l'Amérique latine et des Caraïbes (2);
  '1` المنشورات المتكررة: النشرة الإحصائية للجنة الاقتصادية (عددان، كلاهما بشأن تحليل ونشر آخر التغييرات في التصنيفات الدولية الرئيسية المتعلقة بالإحصاءات التجارية الأساسية القومية والأجنبية (2)؛ والحولية الإحصائية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (2)؛
• i) Publications en série : Cuadernos estadísticos de la CEPAL, deux numéros durant l'exercice biennal, l'un consacré à l'analyse et à la diffusion des résultats de la série de 2006 de comparaisons internationales des parités du pouvoir d'achat, et l'autre à la systématisation des statistiques nationales de base concernant les activités relatives au tourisme dans les pays de la région (2); Annuaire statistique de l'Amérique latine et des Caraïbes (2);
  '1` المنشورات المتكررة: النشرة الإحصائية للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية. عددان خــــلال فترة السنتين، يتضمن أحدهما تحليلا ونشرا لنتائج جولة المقارنات الدولية بين تعادلات القوة الشرائية لعام 2006، ويتناول الآخر إضفاء الطابع المنهجي على الإحصاءات الأساسية القومية المتعلقة بالأنشطة المتصلة بالسياحة في بلدان المنطقة (2)؛ الحولية الإحصائية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (2)؛