Examples

• NSA, Pentagone, Liberty Crossing.
  إستدعِ الأمن القومي أو البنتاغون .أو منظّمة الحرّيات، لا آبه
• Crossing Lines 01x09 :
  (ويليام فيشنر) (في دور: المحقق (كارل هيكمان
• Précédemment dans Crossing Lines...
  ...سابقا في مسلسل عبور حدود
• Je vais fouiller, et je vais lui faire John Turturro dans Miller's crossing.
  لا، لا أمزح سأفتّش كل أغراضه
• Je n'aime pas tellement Miller's crossing. Trop de sang et de violence.
  لم أكن من المعجبين بفيلم (ميليرز كروسينج) قط
• Crossing Lines 01x05 Special Ops, Part 1 Diffusé le 14 Juillet 2013
  (ويليام فيشنر) (بدور: المحقق (كارل هيكمان (مارك لافوان) (بدور: الرائد (دانيال لويس
• Crossing Lines 01x04 Long-Haul Predators Diffusé le 7 juillet 2013 ==Synchro par dcdah== www.addic7ed.com
  (مارك لافوان) (بدور: الرائد (دانيال لويس (غابريالا باسيون) (بدور: المحقق (فيتوريا إيفا (توم فلاسكيا) (بدور: المحقق (سيباستيان بيرغر
• • Crossing the Boarder: The International Struggle for Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Equality (À la croisée des sexes : la lutte internationale pour l'égalité des homosexuels, des bisexuels et des transsexuels) - 28 octobre 2004
  • اجتياز الحدود: النضال الدولي من أجل تحقيق المساواة للشواذ جنسيا من الرجال والنساء، والأشخاص الذين يميلون جنسيا إلى كلا الجنسين، والأشخاص الذين غيروا نوع جنسهم - 28 تشرين الأول/أكتوبر 2004.
• Elle a été approfondie par le Groupe de personnalités éminentes constitué par le Secrétaire général sur le dialogue entre les civilisations, qui indique dans son ouvrage, Crossing the Divide: Dialogue among Civilizations.
  ويتوسع في هذا فريق الأمين العام المكوّن من شخصيات بارزة، المعني بالحوار بين الحضارات، الذي لاحظ في نشرته ”عبور الفجوة: الحوار بين الحضارات“ أن
• J'ai tenu à vous tenir pleinement informé car je suis éminemment conscient des efforts que vous déployez personnellement depuis que l'ONU a proclamé l'Année internationale du dialogue entre les civilisations, ainsi que des travaux menés par le Groupe de personnalités que vous avez créé, lesquels ont débouché sur l'inestimable ouvrage intitulé « Crossing the Divide ».
  وقد حرصت على أن أضع أمامكم الصورة كاملة لأنني أذكر جيدا الجهود التي بذلتموها شخصيا منذ إعلان الأمم المتحدة عن سنة الحوار بين الحضارات وفريق الشخصيات البارزة الذي قمتم بتعيينه والذي أصدر الكتاب القيم المعنون مد الجسور.