No exact translation found for auction


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Chiswick Auction House, West London
    "مزاد (تشسوك) بغرب "لندن
  • L'OGC a lancé “Reverse Auction Framework” (RAF, disponible sur le site http://www.ogcbuyingsolutions.gov.uk/RAF/default.asp.
    (3) أنشأ المكتب التجاري الحكومي إطار المزادات العكسية (متاح على http://www.ogcbuyingsolutions.
  • Voir, par exemple, l'exigence indiquée dans les “E-auctions guidelines” de l'OGC, sur le site http://www.ogc.gov.uk/index.asp?docid=1001034.
    (17) انظر مثلا الاشتراط الوارد في “E-auctions guidelines” (المبادئ التوجيهية بشأن المناقصات العلنية الإلكترونية) الوارد في قانون الاشتراء الحكومي، على http://www.ogc.gov.uk/index.asp?docid=
  • et Hawking P., “Reverse auction e-procurement: a suppliers viewpoint,” à l'adresse http://ausweb.scu.edu.au/aw02/papers/refereed/stein/paper.html.
    انظر Stein A و Hawking P “Reverse auction e-procurement: a suppliers viewpoint" متاح على http://ausweb.scu.edu.au/aw02/papers/refereed/stein/paper.html.
  • Se reporter à l'étude du CAPS Research, “Role of reverse auctions in strategic sourcing”, 2003 (voir plus haut, note 2).
    انظر الدراسة المركّزة "دور المزادات العكسية في البحث الاستراتيجي عن المصادر، 2003" الصادرة عن مركز دراسات الإشتراء المتقدّمة (انظر الحاشية (2) أعلاه).
  • Se reporter à l'étude du CAPS Research, “Role of reverse auctions in strategic sourcing”, 2003 (voir plus haut, note 2).
    (18) انظر الدراسة المركّزة: "دور المزادات العكسية في البحث الاستراتيجي عن المصادر"، 2003، الصادرة عن مركز دراسات الإشتراء المتقدّمة (انظر الحاشية (2) أعلاه).
  • Voir également Nash R. et Cibinic J., “Reverse auctions: more thoughts,” NASH & CIBINIC REPORT (West Group, décembre 2000), vol.
    وانظر أيضا Nash R. C.، و Cibinic J.، “Reverse auctions: more thoughts”، تقريرNash & Cibinic, (West Group, December 2000), vol.
  • Voir, par exemple, pour le Royaume-Uni, e-auction decision tool (à l'adressse http://www.ogc.gov.uk/index.asp?id=1001034&syncNav=1#eAuctionDecisionTool) of the Office of Government Commerce (OGC).
    (1) انظر مثلا، e-auction decision tool (متاح على http://www.ogc.gov.uk/index.asp?id=1001034 &syncNav=1#eAuctionDecisionTool) التابع للمكتب التجاري الحكومي في المملكة المتحدة.
  • Voir l'étude du Center for Advanced Purchasing Studies (CAPS Research), “Role of reverse auctions in strategic sourcing”, 2003, à l'adresse http://www.capsresearch.org/publications/pdfs-public/beall2003es.pdf.
    (2) انظر الدراسة المركّزة لمركز دراسات الإشتراء المتقدّمة Center for Advanced Purchasing Studies (CAPS Research)، "دور المزادات العكسية في البحث الاستراتيجي عن المصادر"، 2003، (“Role of reverse auctions in strategic sourcing”, 2003)، متاحة على http://www.capsresearch.org/publications/pdfs-public/beall2003es.pdf.
  • Voir également Wyld D.C., “Auction model: how the public sector can leverage the power of e-commerce through dynamic pricing”, 2000, à l'adresse http://www.businessofgovernment.org/pdfs/ WyldReport.pdf.
    354 وانظر أيضا Wyld D. C., “Auction model: how the public sector can leverage the power of e-commerce through dynamic pricing”, 2000، متاح على http://www.businessofgovernment.org/pdfs/WyldReport.pdf.