Examples

• Airline Ambassadors International
  شبكة الشباب الأفريقية من أجل التنمية المستدامة
• - à l'hôtel Ambassador.
  في قاعـة فنـدق السفيـر
• "La Suite 'Junior Ambassador'
  جناح السفير الصغير"
• A l'Hôtel Ambassador. A fond !
  بالطائرة الخارقة، فندق أمباسدور)، فلنسرع)
• L'hôtel Ambassador, centre-ville de Washington.
  ."فندق "إمباسدور" وسطَ "واشنطن
• Ryan, qu'est ce que tu fais ? C'est un nouveau bistro français à l'hôtel Ambassador.
  ماذا تفعل يا (رايان)؟ - .(ثَمّة مطعم فرنسي في فندق (آمباسادور -
• JIU/NOTE/2006/1 - Goodwill Ambassadors in the United Nations system (Ambassadeurs de bonne volonté du système des Nations Unies)
  JIU/NOTE/2006/1- سفراء النوايا الحسنة في منظومة الأمم المتحدة
• Le Comité élit par acclamation en qualité de Vice-Président du Comité exécutif, S.E. l'AmbassadeurThe Committee by acclamation elected as Vice-Chairman of the Executive Committee His Excellency Ambassador Ichiro Fujisaki (Japoan), nommé par le Représentant des Philippines et appuyé par le Représentant permanent des Etats-Unis d'Amériquewho had been nominated by the representative of the Permanent Representative of the the Philippines and seconded by the Permanent Representative of the the Permanent Representative of the UUnited States of America6.
  انتخبت اللجنة بالتزكية صاحب السعادة السفير السيد إيتشيرو فوجيساكي (اليابان) نائباً لرئيس اللجنة التنفيذية، وقد رشحه ممثل الفلبين، الذي أيده في ذلك الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية.
• Des filles se sont chargées de la collecte et de l'emballage des articles, puis ont fait le nécessaire pour que les colis soient distribués dans des camps de réfugiés au Pakistan et en Sierra Leone par Airline Ambassadors (organisation non gouvernementale internationale qui apporte un secours humanitaire aux familles et aux enfants dans le besoin, ainsi qu'une assistance et une aide au développement aux communautés déshéritées de par le monde).
  وقامت الفتيات بجمع المواد وتعبئتها، كما أعدت منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية الترتيبات اللازمة جعل Airline Ambassadors (وهي منظمة دولية غير ربحية تقدم المعونة الإنسانية للأطفال والأسر المحتاجة كما تقدم الإغاثة والتنمية للمجتمعات المحلية المحرومة على نطاق العالم) تنقل تلك الرزم إلى مخيمات اللاجئين في باكستان وسيراليون.
• (I guess so)perhaps we should put “the late”? Rafic Prime Minister Hariri, Premier Ministre du Liban, qui a reçu le Prix d'honneur d'ONU-Habitat, avec mention spéciale pour la's reconstruction post-conflit , M. Mikhail President Gorbachev, ex-Président de l'URSS, le Président Martti Ahtisaari, ex-Président de la Finlande, Ambassador M. John Ashe, Président de la treizième session de la Commission du développement durable et M. Professor Jeffrey Sachs du Projet pour le Millénaire, ainsi que plusieurs de maires de grandes villes et penseurs de renom.well-known Lors de la cérémonie d'ouverture, les responsables mondiaux et les maires ont souligné que l'urbanisation rapide était l'un des plus grands défis de l'humanité.
  واستكمل هذا المستوى الرفيع من المشاركة بحضور 203 من ممثلي القطاع الخاص و201 من الوفد الأكاديمي و27 من البرلمانيين وازدادت المداولات في المنتدى شرفاً بحضور عدد من الشخصيات القيادية بما فيها الراحل السيد رفيق الحريري رئيس وزراء لبنان الذي حاز على جائزة الشرف الخاصة بموئل الأمم المتحدة وذلك لتقريره عن الأمثلة الخاصة المتعلقة بإعادة الإعمار في أعقاب النزاعات والسيد ميخائيل جوربتشوف الرئيس السابق للاتحاد السوفياتي والرئيس مارتي أهتساري، الرئيس السابق لفنلندا والسيد جون آشي رئيس الدورة الثالثة عشرة للجنة المعنية بالتنمية المستدامة والسيد جيفري ساكس من مشروع الألفية إلى جانب لفيف من عمد المدن المرموقين والمفكرين المشهورين.