Translate French Arabic abstract

similar Results

• abstraction (n.) , {phil.}
  فِكْرَة تَجْرِيدِيَّة {فلسفة}
  more ...
• abstraction (n.) , {phil.}
  تَجْرِيد {الفِكْرَةِ أو الشَّيْء إلخ}، {فلسفة}
  more ...

Examples

• CSO, Abstract of Statistics, 2002.
  (73) مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية لعام 2002.
• Gouvernement du Belize, CSO, Abstract of Statistics 2002.
  (2) حكومة بليز، مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية لعام 2002.
• Source : Bureau central de statistique, Statistical Abstract of Israel.
  المصدر: مركز الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
• Source : Bureau central de statistique, Statistical Abstract of Israel 2004.
  المصدر: مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
• Source : Bureau central de statistique, Statistical Abstract of Israel, 2004.
  المصدر: مكتب الإحصاءات المركزي، الخلاصة الإحصائية الإسرائيلية، 2004.
• Source : Abstract of Statistics, 1999, et National Health Information System (Ministère de la santé)
  المصدر: الخلاصة الإحصائية لعام 1999 النظام الوطني للمعلومات الصحية، وزارة الصحة
• Les différents rapports qui constituent ensemble le Recueil de jurisprudence concernant les textes de la CNUDCI sont publiés en tant que documents de l'ONU sous les cotes A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/1 à A/CN.9/SER.C/ABSTRACT/42.
  تقارير "كلاوت" تُنشر باعتبارها من وثائق الأمم المتحدة A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/1 إلى A/CN.9/SER.C/ABSTRACTS/42.
• « Health Statistics Abstracts: (2002) » Section de l'information et de la recherche sur la santé, Département des politiques et de la planification, Dar-es-Salaam.
  كامازيما (عام 1995)، “The Girl Child in Tanzania: Today's Girl Tomorrow's woman” (الطفلة في تنزانيا: فتاة اليوم امرأة الغد)، تقرير بحث، اليونيسيف، دار السلام.
• La Liste comprend en outre un répertoire alphabétique et logique des produits ainsi que trois index : par noms communs et scientifiques, par appellations commerciales/marques et par numéros de fichier du Chemical Abstract Service (Service de renseignements sur les nouveaux produits chimiques).
  وتشمل القائمة أيضا فهرسا أبجديا وآخر مصنفا بحسب فئة المنتج، وثلاثة فهارس: فهرس بالأسماء العلمية والدارجة، وآخر بالأسماء/العلامات التجارية، وثالث رتبت فيه المنتجات بحسب رقم القيد في سجل الملخصات الكيميائية.
• K. Virtanen, et al., « Mercury, fish oils, and risk of acute coronary events and cardiovascular disease, coronary heart disease, and all-cause mortality in men in Eastern Finland », 11 novembre 2004; peut être consulté à l'adresse suivante : abstract/25/1/228>; et J. Kay, San Francisco Chronicle, « Mercury in fish poses heart risk for middle-aged men, study says », mardi 8 février 2005; peut être consulté à l'adresse suivante : < http://sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/c/a/2005/02/08/MNGL8B7E921.DTL>.
  (59) J. K. Virtanen, et al, “Mercury, fish oils, and risk of acute coronary events and cardiovascular disease, coronary heart disease, and all-cause mortality in men in Eastern Finland,” November 11, 2004، موجود على موقع الإنترنت http://atvb.ahajournals.org/cgi/content/abstract/25/1/228; and J. Kay, San Francisco Chronicle, “Mercury in fish poses heart risk for middle-aged men, study says,” Tuesday, February 8, 2005؛ موجــــود على موقـــــــــــع الإنترنـــــــــــــــــــــــــت http://sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/c/a/2005/02/08/ MNGL8B7E921.DTL(60) Seafood Business, “Mercury fear rising,” June 2004, p.