Examples

• Les forêts de mangrove des Sundarbans, un site classé au patrimoine mondial et un habitat naturel du célèbre tigre du Bengale, ont été largement endommagées.
  وأتلف غابات المانغروف في سودربانس، وهي من مواقع التراث العالمي وموئل طبيعي لنمر البنغال الملكي الشهير.
• En Inde, les sites qui sont inscrits au patrimoine mondial, à savoir Kaziranga, Keoladeo Ghana, Manas, Nanda Devi et Sundarbans, abritent de nombreuses espèces animales en voie d'extinction que l'on ne trouve nulle part ailleurs.
  وتُؤوي مواقع التراث العالمي في الهند - كازيرانغا، وكولاديو غانا، وماناس، وناندا ديفي، وسونداربانز، العديد من الحيوانات الفريدة من نوعها المهددة بالانقراض.
• Le PNUE/GRID-Sioux Falls a étudié les modifications rapides de l'environnement au lac Tchad (Afrique de l'Ouest), dans les Sundarbans (à la frontière entre l'Inde et le Bangladesh), dans la région Irian Jaya (Indonésie), dans la forêt Paranaense (près des chutes d'Iguaçu à la jonction de l'Argentine, du Brésil et du Paraguay), au niveau du barrage Atatürk et dans la plaine d'Harran (sud-est de la Turquie).
  ودرس برنامج الأمم المتحدة للبيئة/قاعدة البيانات الخاصة بمعلومات الموارد العالمية "غريد-سوفولز" التغيرات البيئية السريعة التي تطرأ على بحيرة تشاد في أفريقيا الغربية ومنطقة غابات سونداربان على الحدود بين الهند وبنغلاديش، واريان جايا في اندونيسيا والغابة البارانيانية الواقعة على مقربة من شلالات إيغوازو في منطقة الاتصال بين كل من الأرجنتين والبرازيل وباراغواي، وسد أتاتورك وسهل حرّان في جنوب شرقي تركيا.