Examples

• En novembre 2006, le conseil du village d'Anata a signalé la publication d'ordonnances militaires confisquant 1 328 dunams de terre à Jérusalem-Est qui serviront à l'expansion de la colonie « Almon », à proximité de « Ma'ale Adunim ».
  وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2006، أفاد مجلس عناتا عن صدور أوامر عسكرية بمصادرة 328 1 دونما من الأراضي في القدس الشرقية، لتوسيع مستوطنة ”ألمون“ المجاورة لمستوطنة ”معاليه أدوميم“.
• Dans le cadre d'une nouvelle tentative visant à disperser la population du Golan occupé, les autorités d'occupation israéliennes ont prévenu les habitants du village syrien d'Al-Ghajar que les habitants vivant dans la partie septentrionale du village, soit 90 % de la population de celui-ci, devront se réinstaller dans la partie méridionale. Cela signifie que les autorités israéliennes confisquent 900 dunams du territoire du village.
  وفي محاولة جديدة لتقطيع أوصال أبناء الجولان المحتل، أبلغت سلطات الاحتلال الإسرائيلي أهالي قرية الغجر السورية وجوب إخلاء القسم الشمالي من القرية مما يعني إجلاء 90 في المائة من أبناء القرية إلى القسم الجنوبي منها، الأمر الذي يؤدي حكما إلى مصادرة 900 دونم من أراضي القرية.