Examples

• Des exposés ont été faits par Ralia Odinga, Ministre kenyane de l'infrastructure routière, des travaux publics et du logement; Husni-Abughaida, Ministre jordanien du logement et des travaux publics; Edgar D. Maokola-Majogo, Ministre d'État de la République-Unie de Tanzanie pour l'élimination de la pauvreté; Holger Magel, Président de la Fédération internationale des géomètres (FIG); Mercedes Bresso, Présidente de la Coordination des associations mondiales des villes et autorités locales; Alejandro Mackinnon de Genève-Tiers-Monde.
  وأدلى ببيانات راليا أودينغا، وزير الطرق والأشغال العامة والإسكان في كينيا، والسيد حسني - أبو غيده، وزير الإسكان والأشغال العامة بالأردن، والسيد إدغار د. ماوكولا - ماجوغو، وزير الدولة والقضاء على الفقر في جمهورية تنزانيا المتحدة، والسيد هولجر ماجل، رئيس الاتحاد الدولي للمساحين، ومرسيدس بريسو، رئيسة الرابطة العالمية للمدن وتنسيق السلطات المحلية، وإليخاندرو ماكينون عن هيئة جنيف المعنية بالعالم الثالث.
• Mark Malloch Brown, Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD); M. Adnan Kassar, Président et Président-Directeur général du Fransabank Group; Mme Mercedes Bresso, Présidente de la Fédération mondiale des cités unies (FMCU); M. Thomas Ganswindt, Président du groupe Siemens Information and Communication Networks; M. Roberto Blois, Vice-Secrétaire général de l'Union internationale des télécommunications; M. Paul Twomey, Président-Directeur général de l'Internet Corporation For Assigned Names and Numbers (ICANN); M. Marcel A. Boisard, Directeur exécutif de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR).
  بويسارد المدير التنفيذي لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث.