Examples

• I was hormonally incapable.
  لقد كنت عاجـزاً هرمونيـاً
• He bit me right here. I was advised to put him on hormone treatment
  نُصحت بأن اجعله يتعالج هرمونياً
• Housing some 120 hormone-crazed students.
  يسكن فيه حوالى 120 من الطلاب المختلين هرمونياً
• The cure for that infirm, imperfect condition caIled homo sapiens.
  سوف نشفيهم لكي يتحولوا إلى حالة متكاملة تسمى المتميزين هرمونياً
• Do a blood test to confirm, and STT hormone replacement.
  اجروا فحص للدم للتاكد و علاجا هرمونيا بديلا
• Filgrastim shots. Those are growth hormones, am I correct?
  جرعات من مستعمرات خلايا جرانيولوسايت محفزة , تلك التى تُنَمّى هرمونياً , أأنا مصيب ؟
• I'm really hormonal and emotional and you've gotta stop criticizing me.
  انا متأثرة هرمونياً وعاطفياً جداً ويجب عليك ان تتوقف عن انتقادي
• Okay, guys, hear us out. We're done.
  1379 01:10:02،331 --> 01:10:03،931 نعم. هرمونيا غير متوازن.
• It's basically a four-story concrete block housing some 120 hormone-crazed students.
  إنه أساساً كتلة خرسانية ذات طوابق أربع يسكن فيه حوالى 120 من الطلاب المختلين هرمونياً
• The transfer of the health-care establishments to electronic data processing, which was meant first and foremost for filling out and submitting of invoices for treatment, enables the collection only of diagnosis-based statistics that are included in the invoices (fitting or control of an intrauterine spiral, visits made in connection with hormonal contraception).
  وتحوُّل مؤسسات الرعاية الصحية إلى الأخذ بنظام تجهيز البيانات إليكترونيا، وهو تحوُّل أعيد به في المقام الأول استيفاء فواتير العلاج وتقديمها، لا يتيح سوى الحصول على الإحصاءات المعتمدة على التشخيص والمتضمنة في الفواتير (تركيب حلزون أو ضبطه، عدد الزيارات فيما يتصل بمنع الحمل هرمونيا).