No exact translation found for مُتيِّس


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مُتيِّس

English
 
Arabic
extended Results
similar Results

Examples
  • The Mets win!
    المتيس يفوزون
  • Finally I had to break it to her that of the 4 matisses hanging on her wall, 2 were upside down.
    صور متيس المعلقين علي الحوائط متشابهيين
  • Finally I had to break it to her that of the four Matisses hanging on her wall, ... two were upside down.
    و كنا نتحدث عن الأفلام و الفن و في النهاية توصلت الي أن الأربع صور متيس المعلقين علي الحوائط متشابهيين
  • It has been reported that in Halifax, Nova Scotia, Maureen Ofume, along with several Blacks, Indians and Metis, was dismissed from St. Joseph's College of Early Chilwood Education.
    أفيد أن السيدة مورين أوفوميه، إلى جانب العديد من السود والهنود والمتيس في هاليفاكس بمقاطعة أسكتلندا الجديدة (نوفا سكوشا)، قد فُصلت من كلية القديس جوزيف لتعليم الأطفال.
  • Dr. Ofume claims his unemployability is the result of his race and his involvement in advocacy for the human rights of Blacks, First Nations, Metis and Inuit groups in Canada.
    ويدعي السيد أوفومي أن عدم تمكنه من التوظف يُعزى إلى عنصره وانخراطه في صفوف مناصري قضايا الدفاع عن حقوق الإنسان لفئات السود والأمة الأولى والمتيس والإنويت في كندا.
  • However, Mrs. Ofume was not informed of the reason for her dismissal by college authorities; she alleges that her dismissal was the result of her failure to cease campaigning for the rights and civil liberties of Blacks, First Nation, Metis and Inuit groups in Canada.
    غير أن إدارة الكلية لم تبلغها سبب فصلها؛ وتدعي السيدة أوفومي أن فصلها جاء نتيجة لعدم كفها عن مناصرة الحقوق والحريات المدنية لفئات السود والأمة الأولى والمتيس والإنويت في كندا.
  • Dr. Ofume claims that this is the common plight of all Blacks, First Nations, Metis and Inuits in Nova Scotia and that Whites on social assistance are given differential assessments and evaluations which allow them to receive government assistance.
    ويدعي الدكتور أوفومي أن هذه محنة مشتركة بين جميع فئات السود والأمة الأولى والمتيس والإنويت في أسكتلندا الجديدة، وأن البيض الذين يتلقون مساعدة اجتماعية يُمنحون تقديرات وتقييمات تفاضلية، مما يتيح لهم تلقي مساعدة حكومية.
  • For example, in Manitoba, the Aboriginal Justice Inquiry - Child Welfare Initiative, is a unique system that returns to First Nations and Métis peoples the right to develop and control the delivery of their own child and family services in a manner consistent with First Nation and Métis cultural traditions and beliefs.
    ففي مانيتوبا مثلاً، تعد مبادرة التحقق من إنصاف الشعوب الأصلية - رفاه الطفل نظاماً فريداً يعيد لشعوب الأمم الأولى ولشعب المِتيس الحق في إعداد ومراقبة تقديم الخدمات الخاصة بأطفال هذه الشعوب وأسرها على نحو يتواءم مع تقاليدها الثقافية ومعتقداتها.
  • In Saskatchewan, the newly created Department of First Nations and Métis Relations works with First Nations and Métis people on issues that include education and participation in the economy as well as lands and resources.
    وفي ساسكاتشوان، هناك إدارة منشأة حديثاً معنية بالعلاقات مع الأمم الأولى وشعب المِتيس وهي تعمل مع هذه الأخيرة بشأن مسائل تتضمن التعليم والمشاركة في الاقتصاد فضلاً عن الأراضي والموارد.
  • In 2005, Alberta Education released a report entitled “Aboriginal Education: A Research Brief for Practitioners” to highlight effectives practices for First Nations, Metis and Inuit learner programmes.
    وفي عام 2005، أصدرت الإدارة التعليمية بولاية ألبرتا تقريرا عنوانه: ”التعليم للسكان الأصليين: ملخص بحثي للأخصائيين“ لتسليط الضوء على الممارسات الفعالة في برامج الدارسين من شعوب الأمم الأولى والمتيس والإنويت.