As governor of one of our most Asian of satrapies,
كونى حاكم احدى أقصى المرزبانيات الآسيويه
Without orders, there'll be war. Who will it be?
ويثور سكان المرزبانيه ستندلع الحرب فى غياب أوامرك
Satrapies will revolt, without your orders there'll be war please tell us who.
ويثور سكان المرزبانيه ستندلع الحرب فى غياب أوامرك رجاءً قل لنا من تريد؟
As governor of one of our most Asian of satrapies... ...Cleitus, does it not occur to you that if my Persian subjects... ...bow down before me, it's important for them to do so?
كونى حاكم احدى أقصى المرزبانيات الآسيويه كليتس).ألا تظن أنه حين ينحى) رعايى الفرس أمامى فهم يفعلون ذلك لان الامر مهم بنظرهم؟
As governor of one of our most Asian of satrapies... ...Cleitus, does it not occur to you that if my Persian subjects... ...bow down before me, it's important for them to do so?
كونى حاكم احدى أقصى المرزبانيات الآسيويه كليتس).ألا تظن أنه حين ينحى) رعايى الفرس أمامى فهم يفعلون ذلك لان الامر مهم بنظرهم؟