No exact translation found for غاردا

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic غاردا

English
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Upon registration, the non-EEA national in question is required to carry a Garda Síochána Registration Certificate and to present same on demand to a member of the Garda Síochána.
    وعند التسجيل، يطلب من غير المواطنين في دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية المعنيين حيازة شهادة تسجيل صادرة عن الغاردا سيوشانا وإبرازها للعنصر التابع للغاردا سيوشانا عندما يطلب منهم ذلك.
  • All members of the Garda Síochána (Irish police service) receive training in the investigation of all forms of crime.
    ويخضع جميع أعضاء دائرة الشرطة الأيرلندية في مكتب غاردا للتدريب على التحقيق في الجريمة بجميع أشكالها.
  • More generally, the Garda National Immigration Bureau was established by the Government in May 2000.
    وبصورة أعم، أنشأت الحكومة مكتب الهجرة الوطني (غاردا) في أيار/مايو 2000.
  • The Garda Síochána have in place well-developed procedures for the exchange of information with other police forces and for the provision of mutual assistance.
    توجد لدى الغاردا سيوشانا إجراءات متطورة لتبادل المعلومات مع قوات الشرطة الأخرى ولتقديم المساعدة المتبادلة.
  • The primary agency with responsibility for law enforcement in Ireland, including counter terrorism, is the Garda Síochána.
    تعتبر الغاردا سيوشانا الوكالة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في أيرلندا بما في ذلك مكافحة الأرهاب.
  • The Garda Síochána are operationally independent but are subject to the general law enforcement policies set by Government.
    وتعمل قوة الغاردا سيوشانا بصورة مستقلة، لكنها تخضع للسياسات العامة لإنفاذ القانون التي تضعها الحكومة.
  • It is staffed by officers from the Garda Síochána, Revenue Commissioners (Taxes), Revenue Commissioners (Customs), and the Department of Social and Family Affairs.
    ويعمل فيه موظفون تابعون للغاردا سيوشانا (الشرطة الأيرلندية) ووزارة الشؤون الاجتماعية وشؤون الأسرة.
  • The Garda Síochána is separate and autonomous from the other elements in the criminal justice system.
    والغاردا سيوشانا جهاز منفصل ومستقل ذاتيا عن العناصر الأخرى التي تؤلف نظام العدالة الجنائية.
  • (14) The Committee regrets the backlog of cases before the Garda Síochána Ombudsman Commission and the ensuing reassignment of the investigation of a number of complaints involving the potentially criminal conduct of Gardaí to the Garda Commissioner.
    14) وتأسف اللجنة للتأخير في القضايا المتراكمة المعروضة على لجنة أمين المظالم التابعة لغاردا سيوشانا وما تلاها من إحالة عدد من الشكاوى التي تنطوي على سلوك إجرامي محتمل لأفراد غاردا سيوشانا إلى مفوض الشرطة (غاردا) للتحقيق فيها.
  • Immigration officers are members of the Garda Síochána and have all of the resources of the force available to them in the exercise of their functions.
    وموظفو الهجرة هم أعضاء في قوة غاردا سيوشانا (Garda Siochana) وموارد القوة متاحة لهم في أداء مهامهم.