No exact translation found for بوتادين

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic بوتادين

English
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Pollutants: Various, including butadine.
    المواد الملوِّثة : مواد شتى، بما فيها البوتادين.
  • An engineered plastic such as acrylonitrile butadiene styrene/polycarbonate (ABS-PC), which is used in mobile phone cases, should have positive economic value as a recyclable material.
    وهناك لدن مشكل هندسياً مثل اكريلونتريل البوتادين والستايرين متعدد الكربونات (ABS-PC) والمستخدم في أغلفة الهواتف النقالة، ينبغي أن يكون له قيمة اقتصادية إيجابية كمادة قابلة لإعادة التدوير.
  • Hexabromobiphenyl has been used as a fire retardant in acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) thermoplastics for constructing business, machine housings and in industrial and electrical products and in polyurethane foam for auto upholstery.
    ويستخدم سداسي البروم ثنائي الفينيل كمادة مثبطة للهب في اللدائن الحرارية المكونة من أكروينتريل - بوتادين - ستيرين (ABS) في أعمال التشييد والبناء، وأماكن إيواء الماكينات وفي المنتجات الصناعية والكهربية، وفي رغاوي البولي يوريان لأعمال تنجيد السيارات.
  • PBBs were added to acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers (plastics) (ABS) (10 per cent PBBs), coatings, lacquers and polyurethane foam (IPCS, 1994).
    فكانت هذه المركبات تضاف إلى البولمترات المشتركة لاستيرين بوتادين اكريلونيتريل (لدائن) (ABS) (10 في المائة مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم)، وإلى طبقات الطلاء وإلى طلاءات اللك وإلى رغاوي البولييريثن (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية 1994).
  • PBBs were added to acrylonitrile butadiene styrene (ABS) plastic (10% PBBs), coatings, lacquers and polyurethane foam (IPCS 1994; International Programme on Chemical Safety (IPCS), Melber and others ).
    فكانت هذه المركبات تضاف إلى لدائن استيرين بوتادين اكريلونيتريل (ABS) (10 في المائة مركبات الفينيل متعدد البروم)، وإلى طبقات الطلاء وإلى طلاءات اللاكيه وإلى رغاوي البولييريثن (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية 1994).
  • Of the estimated 2,200 tonnes hexabromobiphenyl produced in 1974 (IARC, 1978), about 900 tonnes (Mumma & Wallace, 1975; Neufeld et al., 1977; IARC, 1978) were used in ABS plastic products and about 34,000 tonnes (Mumma & Wallace, 1975; Neufeld et al., 1977; IARC, 1978) in cable coatings.
    فمن ضمن الكمية التقديرية البالغة 2200 طن من سداسي البروم ثنائي الفينيل التي أنتجت في عام 1974 (IARC، 1978) استخدم 900 طن (Mumma & Wallace ، 1975؛ نيوفيلد وغيره، 1977) في منتجات اللدائن المصنوعة من الأكريلونيتريل - بوتاديين - ستيرين (ABS) وحوالي 34000 طن (موما وواليس، 1975، نيوفيلد وغيره 1977، IAPC 1978) في طبقات طلاء الكابلات.
  • In the United States and Canada, HBB was used as a fire retardant in three main commercial products: acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) thermoplastics for constructing business machine housings and in industrial (e.g. motor housing), and electrical (e. g. radio and TV parts) products; as a fire retardant in coatings and lacquers; and in polyurethane foam for auto upholstery.
    وكان سداسي البروم ثنائي الفينيل يستخدم في الولايات المتحدة وكندا كمؤخر للاحتراق في ثلاثة منتجات تجارية رئيسية: منتجات الأكريلونتيريل بوتادين ستيرين acrylonitrile-butadiene- styrene (ABS) البلاستيكية الحرارية من أجل تغطية آلات صناعة التشييد وفي المنتجات الصناعية (مثل تغطية المحركات) والكهربائية (مثل أجزاء أجهزة الإذاعة والتلفزيون)؛ وكمؤخر للاحتراق في مواد التكسية وطلاء اللك؛ وفي الرغاوي المتعددة اليوريتان من أجل مواد التنجيد الخاصة بالسيارات.
  • The representative of the Secretariat then introduced document UNEP/FAO/RC/COP.4/INF/4, which provided a brief summary of the status of the notifications for the seven chemicals (five pesticides - azinphos-methyl, methyl parathion, mirex, paraquat and phorate - and two industrial chemicals - hexaclorobutadiene and hexachlorobenzene) that were scheduled for review at the fifth meeting of the Committee, to be held from 23 to 27 March 2009 in Rome.
    وبعدئذ قدمت ممثلة الأمانة الوثيقة UNEP/FAO/RC/COP.4/INF/4 التي تقدم ملخصاً موجزاً لحالة الإخطارات بشأن المواد الكيميائية السبع (خمس مبيدات للآفات - هي أزينفوس - ميثيل، وميثيل الباراثيون، والميريكس، والباركوت، والفورات- ومادتين كيميائيتين صناعيتين هما: سداسي كلور البوتاديين وسداسي كلور البنزين) التي كان من المقرر استعراضها في الاجتماع الخامس للجنة الذي سيعقد في روما في الفترة من 23 إلى 27 آذار/مارس 2009. وأشارت إلى أنه تم تقديم مطالبات شتى من أجل الحصول على المعلومات وفقاً للعملية المقترحة لجمع المعلومات بشأن التجارة الدولية.