No exact translation found for أحادا

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أحادا

English
 
Arabic
extended Results

Examples
  • And either we heal now, as a team... ...or we will die as individuals.
    ..وإما أن نتجمع كفريق الآن أو سنموت آحاداً..
  • We recognize, of course, the positive steps made in the Open-ended Working Group, which has clarified the positions of the different groups and individual countries.
    فنحن نسلم، طبعا، بالخطوات الإيجابية المتخذة في الفريق العامل المفتوح باب العضوية الذي أوضح مواقف البلدان المختلفة آحادا ومجموعات.
  • There is a far-reaching “peace obligation”, i.e. a duty on the part of the trade union which is party to a collective agreement, and often also its members (the individual workers), not to take industrial action (strike, lock-out, blockade, etc.), when a collective agreement is in force.
    فهناك التزام كبير بالسلام، أي واجب النقابات القانونية التي هي طرف في اتفاق جماعي، وأيضاً واجب على أفرادها "أي آحادا العاملين" بعدم اللجوء إلى العمل الصناعي (مثل الإضراب أو الإغلاق أو وقف العملإلخ) عندما يكون هناك اتفاق جماعي ساري المفعول.
  • Economic and Social Council resolution 5 (I) of 16 February 1946, which established the Commission authorized it “to call in ad hoc working groups of non-governmental experts in specialized fields or individual experts, without further reference to the Council, but with the approval of the President of the Council and the Secretary-General”.
    لقد خول القرار 5(د-1) الصادر عن المجلس الاقتصادي والاجتماعي في 16 شباط/فبراير 1946 والذي أنشئت اللجنة بموجبه، "أن تنشئ اللجنة أفرقة عاملة من خبراء غير حكوميين في ميادين تخصصية أو خبراء آحاداً يسألون أمام المجلس ولكن بموافقة رئيس المجلس والأمين العام".