The so-called VISPO guidelines (Valutazione Impatto Strategico Pari Opportunità, Equal Opportunities Strategic Impact Assessment) and their implementation further corroborate the mainstreaming principle.
وتعمل المبادئ التوجيهية المسماة فيسبو (تقييم التأثير الاستراتيجي لتكافؤ الفرص)، كما يعمل تنفيذها، على زيادة تعزيز مبدأ الإدماج.
With the VISPO Document, the Government has provided a valuable tool to Regions and Local Administration with Structural Funds Programming responsibilities.
• تعزيز مشاركة المرأة في إيجاد الأنشطة الاجتماعية والاقتصادية.
VISPO guidelines have been adopted by decision makers in charge of operational programming for strategy planning purposes and in drafting the relevant programming documents.
وتحقق هذه الوثيقة ابتكارات كاملة بشأن مواضيع متنوعة تتعلق بأنشطة البرمجة وإدارة الموارد وإبرام اتفاقات مع نقابات العمال ورابطات الشراكة ذات الصلة.