Examples

• FIA is one of the principal international organizations that coordinate and oversee the customs documents network (carnets de passage and triptyques) facilitating the movement of private and commercial vehicles across borders.
  والاتحاد هو إحدى المنظمات الدولية الرئيسية التي تتولى الإشراف على شبكة الوثائق الجمركية التي تسهل حركة المركبات الخاصة والتجارية عبر الحدود وتنسيق تلك الشبكة.
• In conjunction with the Alliance Internationale de Tourisme (AIT), the FIA produces and administers internationally recognized documents which facilitate international travel and tourism, and co-manages a customs document network which ensures the correct and efficient use of the Carnets de Passages en Douanes and triptyques through the joint AIT/FIA CPD Network.
  ويقوم الاتحاد، بالمشاركة مع التحالف السياحي الدولي، بإصدار وإدارة وثائق معترف بها دوليا تعمل على تيسير السفر والسياحة على الصعيد الدولي، كما أنه يشارك في إدارة شبكة للوثائق الجمركية تضمن استخدام لوحات المرور الجمركية والتصاريح الجمركية لاستيراد السيارات استخداما صحيحا وفعالا من خلال الشبكة المشتركة بين التحالف السياحي الدولي واتحاد السيارات الدولي.