The black, red, and gold German tricolor adorns the entirecountry as never before, but almost nowhere are there nationalistundertones.
وها هو ذا العلم الألماني ذو الألوان الأسود والأحمر والذهبييرفرف في كل ركن من أركان البلاد كما لم يحدث من قبل، لكننا لم نشهدفي أي مكان تقريباً أية مشاعر تحمل شبهة النزعة القومية.
At the head of the firing party, a French soldier carriesthe Tricolor forward. On it are the great words, “ Liberty, Equality, Fraternity.”
وفي مقدمة فرقة الإعدام رأينا جندياً فرنسياً يقف حاملاًالعلم الفرنسي الثلاثي الألوان وقد ظهرت عليه بوضوح الكلمات العظيمة"الحرية، المساواة، والإخاء".