Examples

• The Special Rapporteur believes that there are profound internal contradictions in the United Nations system, as he has written in Le Monde Diplomatique (Paris, November 2001, p. 4), under the title “Schizophrénie des Nations Unies”.
  يعتقد المقرر الخاص بوجود تناقضات داخلية عميقة في منظومة الأمم المتحدة، وهذا ما كتبه في مجلة لموند دبلومتيك (باريس، تشرين الثاني/نوفمبر 2001، صفحة 4) في مقالة عنوانها "انفصام الشخصية في الأمم المتحدة".