No exact translation found for saray


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • With Sarai came also her handmaid... ...Hagar, the Egyptian.
    وجاءت مع ساراى أيضاً خادمتها المصرية هاجر
  • Sarai, her mistress, was despised in her eyes.
    رأت ساراى الإحتقار فى عينيها
  • As for Sarai, thy wife, thou shalt not call her name Sarai... ...but Sarah shall her name be.
    ساراي امراتك لا تدعو اسمها ساراي
  • But Sarai, my wife, is barren and she has no child.
    فنسلك ايضا يٍُعد ولكن زوجتى ساراى عاقر . لا أطفال لها
  • Team 2: stopped at the villages of Mirlyar, Dondarly, and Sarai, all south-east of Kubatly on the right bank of the river Bazarchai by the main road.
    الفريق 2: توقف في قرى ميرليار ودوندارلي وساراي، وكلها جنوب شرق كوباتلي على الضفة اليمنى من نهر بازاركاي على الطريق الرئيسية.
  • The FFM noted two agricultural machines as well as two trucks at a house in Sarai, a village at the road going south from Kubatly, but little more.
    ولاحظت البعثة وجود آلتين زراعيتين وشاحنتين عند أحد المنازل في ساراي، وهي قرية على الطريق المؤدية إلى الجنوب من كوباتلي، ولكنها رأت القليل فيما عدا ذلك.
  • But Sarai, his wife, was barren... ...and she had no child. Yet was the land before them as God had promised.
    ولكن زوجته ساراى كانت عاقراً و لم يكن لها أطفالاً
  • Team 1: visited the villages of Sarai (some 6 kilometers southeast of Kubatly), Kazian (some 3 kilometers further down the same road), Gilidzhan (some 20 kilometers southeast of Kubatly), and Khumarli (some 30 kilometers southeast from Kubatly).
    الفريق 1: زار قرية ساراي (نحو 6 كيلومترات جنوب شرق كوباتلي)، وكازيان (نحو 3 كيلومترات على مسافة أبعد على نفس الطريق)، وغيليدزان (نحو 20 كيلومتراً جنوب شرق كوباتلي)، وخومارلي (نحو 30 كيلومتراً جنوب شرق كوباتلي).
  • So Abram departed, as the Lord had spoken unto him... ... with Lot, his brother's son... ...and Sarai, his wife, whom he loved... ...and all their substance that they gathered... ...and the souls they had gotten... ...and they journeyed like strangers on the Earth.
    فذهب ابرام كما قال له الرب مع إبن أخيه لوط و زوجته ساراى التى كان يحبها