Examples

• The financial partners (bilateral and multilateral agencies, embassies) and technical partners (non-governmental and international organizations) have been involved from the outset through consultations and exchanges spearheaded by the Comité restreint d'intervention en cas de catastophes (CRIC).
  جرى منذ البداية إشراك الشركاء الماليين (الهيئات الثنائية والمتعددة الأطراف، السفارات والشركاء التقنيين، المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية) من خلال هيكل المناقشات والتبادل المتمثل في اللجنة المحدودة للتدخل في حالات الكوارث.