According to Laurent Dubois, a political science professorat the Sorbonne in Paris, Noyer may pay for Sarkozy’s battles withthe European Central Bank.
وطبقاً لأستاذ العلوم السياسية لوران دوبوا من جامعة السوربونفي باريس فقد يتكبد نوير ثمن المعارك الدائرة بين ساركوزي والبنكالمركزي الأوروبي.
But, according to research by Robert Benewick, a professorat the University of Sussex in England, village elections have beengrowing more competitive, with a greater number of independentcandidates and increasing use of the secret ballot.
ولكن طبقاً لدراسة بحثية أجراها روبرت بينويك، وهو أستاذبجامعة ساسكس في إنجلترا، فإن الانتخابات القروية اكتسبت قدراًمتزايداً من المنافسة مع تزايد أعداد المرشحين المستقلين والتوسع فياستخدام نظام الاقتراع السري.