In addition, the Indigenous Cultural Radio Stations System broadcast “Pláticas de Doña Lupe”, programmes dedicated to publicizing and protecting reproductive rights;
أما عبر الشبكة الإذاعية الثقافية للسكان الأصليين، بث حلقات ”لقاءات مع السيدة لوبي“ الهادفة إلى نشر الحقوق الإنجابية وحمايتها؛
In 2004, CDI began broadcasting 15 radio spots on indigenous woman and reproductive health, entitled Pláticas con Doña Lupe, la partera de mi pueblo (Chats with Mrs. Lupe, your local midwife), through 20 indigenous radio stations in 15 Mexican states.
وفي عام 2004، شرعت اللجنة الوطنية لتنمية السكان الأصليين في بث 15 مقتطفا إذاعيا إعلاميا عن النساء من السكان الأصليين والصحة الإنجابية ”أحاديث مع السيدة لوبه، قابلة قريتي“، من خلال 20 محطة إذاعة في مناطق السكان الأصليين في 15 من ولايات الجمهورية، بهدف أن تعرف وتنشر النساء من السكان الأصليين حقوقهن الجنسية والإنجابية، في إطار احترام ورعاية وحماية أبدانهن وأزواجهن وأسرهن.