Examples

• Pequeño! Wait.
  .صغيري، إنتظر
• Right, mi rey pequeño?
  صحيح يا "صغيري" ؟
• It's the pequeño bus for slow kids.
  إنها حافلة مصغرة للأطفال بطيئوا الفهم
• It's not up to me, pequeño diablo.
  ليس الأمر بيدي [إيها الشيطان الصغير]
• (Signed) Ovidio Manuel Barbosa Pequeño Ambassador Permanent Representative
  (توقيع) أوفيديو مانويل باربوسا بيكينيو السفير الممثل الدائم
• ¿Y quién era el niño pequeño que estaba con usted?
  "ومن كان الولد الذي معكم؟"
• It's OK, pequeño. You show with the face.
  .لابأس ياصغيري، بإمكانك الخروج لهم الأن
• Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP) (National Association of Small Farmers), represented by Orlando Lugo Fonte, President of the organization, who is a farmer and holds a degree in social sciences;
  الجمعية الوطنية لصغار المزارعين، ويمثلها الفلاح أورلاندو لوغو فونته، الحاصل على ليسانس في العلوم الاجتماعية ورئيس هذه المنظمة؛
• Now, the fungus and other soil particulates tell us that our pequeño amigo hailed from Mexico's Jalisco region, more specifically, the southwest face of Cerro Negro, or black hill.
  ،قد تمرّغ في منطقة (خاليسكو) بالمكسيك ،وبشكل أكثر تحديد ،(السطح الجنوب الغربي من (سيرو نيغرو .(أو (التل الأسود
• On 9 August 2000, the Special Rapporteur sent a joint urgent appeal with the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions regarding alleged harassment of and threats against Gerardo González, a member of the Central Unitaria de Trabajadores, of the Sindicato de Pequeños Agricultores de Cundinamarca, and a member of the Consultative Council dependant on the International Labour Organization.
  وفي 9 آب/أغسطس 2000، وجه المقرر الخاص نداء عاجلاً في مبادرة مشتركة مع المقرر الخاص المعني بحالات الإعدام بلا محاكمة أو بإجراءات موجزة أو الإعدام التعسفي بشأن المضايقات والتهديدات التي يزعم أن جيراردو غونزاليز يتعرض لها وهو عضو في نقابة العمال الموحدة ونقابة صغار المزارعين والمجلس الاستشاري التابع لمنظمة العمل الدولية.