Examples

• Long live Pagliaccio! ... Mi accordan di parlar? # Allow me to speak? #
  هل يمكنني أن أقول شيئاً؟
• Ridi, Pagliaccio, # Laugh, clown... # sul tuo amore infranto! # at your broken love! #
  ...إضحك أيها المهرج ...فقد تحطم حبك
• E se Arlecchin t'invola Colombina, #If Harlequin shall steal your Columbine# ridi, Pagliaccio #.. laugh, clown... # e ognun applaudirà! #so the crowd will cheer!#
  ...(وإذا ما سرق (هيرليكين) حبيبتك (كولومبينا ...إضحك أيها المهرج ...وسوف يصفق لك الجميع