Examples

• (a) Gold in Ituri district, Province Orientale;
  (أ) الذهب في منطقة إيتوري، المقاطعة الشرقية؛
• Gold in Ituri district, Province Orientale
  خامسا - الذهب في منطقة إيتوري، المقاطعة الشرقية
• Ituri is one of four districts in Orientale Province.
  إيتوري واحدة من أربع مقاطعات في المنطقة الشرقية.
• Some diamonds from Orientale province also pass through Bangui.
  ويمر الماس المستخرج من المقاطعة الشرقية أيضاً، بشكل جزئي، عن طريق بانغوي.
• Ms. Roberta Rabellotti, Professor, Universitá del Piemonte Orientale, Novara, Italy
  السيدة روبيرتا رابيلوتي، أستاذة، جامعة Piemonte Orientale، نوفارا، إيطاليا
• The Ugandan armed forces have even deported some children from Orientale Province to Uganda.
  وبلغ الأمر بالقوات المسلحة الأوغندية أنها قد عمدت إلى إبعاد بعض الأطفال عن موطنهم في المقاطعة الشرقية بأوغندا.
• Most forestry concessions were located in Orientale and Equateur provinces, which have since been occupied.
  وكافة هذه المنتجات الخشبية يجري تصديرها من جانب رواندا وأوغندا.
• and also the governors and their deputies in Orientale province and North Kivu.
  - وكذلك حاكما المقاطعة الشرقية وشمال-كيفو ومساعدوهما.
• Its primary purpose was to facilitate their business activities in Orientale Province.
  وكان الغرض الأساسي من هذه الشركة هو تيسير أنشطتهما التجارية في المحافظة الشرقية.
• The difference, 42.48 tons, was produced mainly in Province Orientale, Maniema and North Kivu.
  ويمثل الفارق الملاحظ، أي 42.48 طنا، الكميات الواردة أساسا من المحافظة الشرقية ومانيما وشمال كيفو.