No exact translation found for offerto

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic offerto

English
 
Arabic
similar Results

Examples
  • What's this bumper offerto me?
    ماذا تنوون لي؟
  • In addition, many liberals, notably in Saudi Arabia, offerto work with the current regimes against the radical Islamistrevolutionaries – an understandable response, but one thatstrengthens the authoritarian status quo.
    وفضلاً عن هذا، فإن العديد من الليبراليين، وعلى الأخص فيالمملكة العربية السعودية، يعرضون العمل مع الأنظمة القائمة في مواجهةالثوريين الإسلاميين الأصوليين ـ وهي استجابة منطقية ومفهومة، ولكن منشأنها أن تؤدي إلى تعزيز وتقوية الوضع الراهن للنظامالمستبد.
  • A new Middle East policy will thus have to concentrateprimarily on four aspects: 1) a comprehensive offer to Syria todetach the country from Iran and settle open conflicts; 2) an offerto Iran for direct talks about the perspective of a fullnormalization of relations; 3) a decisive and realistic initiativeto resolve the Israeli- Arab conflict 4) a regional securityarchitecture that centers on stabilizing Iraq and Afghanistan.
    من هذا المنطلق فإن أي سياسة جديدة في التعامل مع الشرقالأوسط لابد وأن تركز بصورة أساسية على أربعة جوانب: 1) تقديم عرضشامل إلى سوريا يتضمن فك الارتباط بينها وبين إيران وتسوية كافةنزاعاتها المعلقة؛ 2) الدخول مع إيران في محادثات مباشرة بشأن التطبيعالكامل للعلاقات بين البلدين؛ 3) مبادرة حاسمة وواقعية تهدف إلى حلالصراع العربي الإسرائيلي؛ 4) إيجاد إستراتيجية أمنية إقليمية تتمحورحول نشر الاستقرار في العراق وأفغانستان.