Examples

• - L'Accessibilité numérique en bref (A Brief Survey of Digital Accessibility). Handicap et Prévention, 23 May 2007
  - L'Accessibilité Numérique en bref (الانتفاع بالموارد الرقمية في إيجاز) Handicap et Prevention، العدد رقم 23، أيار/مايو 2007
• The French Ministry of Foreign Affairs has initiated a cooperation project called ADEN (Appui au DEsenclavement Numérique) which aims are summarized below (see Box 3.
  استهلت وزارة الخارجية الفرنسية مشروعاً تعاونياً يدعى مشروع ADEN (مشروع دعم الإدماج الرقمي). وترد أهداف المشروع أدناه (انظر الإطار 3).
• France has launched a network of public community access points in French-, English- and Portuguese-speaking countries in sub-Saharan Africa, Appui au désenclavement numérique (ADEN).
  • وضعت إيطاليا سياسة "الحكم الإلكتروني لأغراض التنمية" للإسهام في تنفيذ الحكم الإلكتروني في البلدان النامية (تُنفذ في البداية في الأردن وألبانيا وتونس وموزامبيق ونيجيريا)؛
• There are also many recognized degree courses, which include trade policy issues offered by online - or open - universities and institutes, such as Educatis (Switzerland), Indira Gandhi Open University of India, or the Campus Numérique Francophone.
  كما أن هناك العديد من المحاضرات التي يحصل الطالب بعد إكمالها على شهادات معترف بها، والتي تتضمن مواضيع سياسة التجارة، يتم تقديمها مباشرة على الشبكة - أو يكون باب التسجيل لحضورها مفتوحاً - في جامعات ومعاهد مثل Educatis (سويسرا) أو Indira Gandhi Open University أو Campus Numérique Francophone.