No exact translation found for mabed

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic mabed

English
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Mabe Calloway?
    ماب كالواى؟
  • Mesa caused mabee one two-y lettle bitty axadentes, huh?
    ميسا تسبب ربما فى واحدة او اثنين من الحوادث الصغيرة
  • Brigadier-General Nabyolwa travelled to Kinshasa and was temporarily replaced by General Mbuza Mabe.
    أما العقيد موتيبوتسي فسمح له بالبقاء في بوكافو.
  • General Mabe has been unresponsive towards the highly visible presence of FDLR in the Ruzizi Plain.
    ولم تصدر استجابة من الجنرال مابي نحو الوجود الظاهر بشكل كبير لقوات تحرير رواندا في سهل روزيزي.
  • The commander of the tenth military region, General Mabe, has done little to redress the problem of the resupply of FDLR troops from tenth military region stocks.
    لم يفعل الجنرال مابي، قائد المنطقة العسكرية العاشرة، شيئا يُذكر لتصحيح مشكلة إعادة إمداد قوات تحرير رواندا من مخزونات المنطقة العسكرية العاشرة.
  • It further stated that the attack was planned by the FARDC Commander of the Tenth Military Region, General Budja Mabe, in order to stop Banyamulenge refugees from returning to the Democratic Republic of the Congo, particularly to Bukavu and Uvira.
    وأفاد كذلك أن الهجوم دبره قائد المنطقة العسكرية العاشرة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، الفريق أول بودجا مابي، لمنع عودة اللاجئين البنيامولنغي إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما إلى بوكافو وأوفيرا.
  • Festering tensions over the unresolved problem erupted on 26 May, when clashes took place between troops loyal to the new acting Military Regional Commander, General Mabe, and those of Colonel Mutebutsi.
    واندلعت التوترات المتزايدة الناجمة عن هذه المشكلة التي لم تحسم يوم 26 أيار/مايو، عندما وقعت اشتباكات بين القوات الموالية للقائد العسكري المناوب الجديد للمنطقة، الفريق أول مابي، وبين قوات العقيد موتيبوتسي.
  • When confronted by MONUC over reports that FARDC units were mingling with FDLR, General Mabe claimed that such proximity was an efficient means to “sensitize” them to disarmament, demoblization, repatriation, reintegration and resettlement.
    وعندما قامت البعثة بمواجهة الجنرال مابي بهذه التقارير بأن وحدات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية تختلط مع قوات تحرير رواندا، زعم أن هذا التقارب وسيلة فعالة لإطلاعهم على عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين.
  • The mission spent 23 November visiting Bukavu and met with Mr. Bulaimu, Governor of South Kivu province, Mr. Kaningini, Vice-Governor, Brigadier General Mabe, Commander of the tenth military region, Mr. Bocope, Provincial Police Inspector, and Mr. Cishambo and Mr. Darwezi, presidential advisers.
    قامت البعثة يوم 23 تشرين الثاني/نوفمبر بزيارة إلى بوكافو والتقت بالسيد بولايمو، حاكم محافظة جنوب كيفو، والسيد كانينغيني، نائب الحاكم، واللواء مابي، قائد المنطقة العسكرية العاشرة، والسيد بوكوبي مفتش الشرطة المحلي.
  • Loyalist Congolese army troops under the command of General Mbuza Mabe slaughtered at least 4 Banyamulenge (16 others are reported to have disappeared) and wounded at least 9 more, forcing the rest to flee, as well as killing 2 non-Banyamulenge civilians and ransacking houses.
    والقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية التي يقودها الجنرال إمبوزا مابي قتّلت ما لا يقل عن أربعة أشخاص من البانيامولانغي (وقيل إن 16 آخرين اختفوا) وأصابت ما لا يقل عن تسعة بجروح، وتسببت في فرار الآخرين، وقتلت مدنيين من غير البانيامولانغي، ونهبت بعض المنازل.