Translate English Arabic hamd

similar Results

• Hamdanid Dynasty {hist.}
  دولة الحمدانيين {تاريخ}
  more ...
• Hamdi's solution {med.}
  مَحْلُولُ حمدي {في المحضرات النسيجية}، {طب}
  more ...

Examples

• Khaled Jassem Hamd Al-Derbas Al-Zaabi
  وسيعمل المنسق الرفيع المستوى عن كثب مع اللجنة الثلاثية التي ترأسها لجنة الصليب الأحمر الدولية، ومع حكومتَي العراق والكويت.
• Ibrahim Taleb Hamd Abu Hawash 2.
  نبيل محمد كوارع
• Luay Jamal Hamd (died from wounds sustained on 3 October 2004)
  لؤي جمال حمد (توفي متأثرا بجروح أصيب بها في 3 تشرين الأول/أكتوبر 2004)
• By way of an example, there is the case of Hamd al-Nur, who was arrested and tortured by members of the security services in Danqala.
  في قضية حكومة السودان ضد سامح علي محمد وآخرون:
• Finally, a grand jury has returned an indictment against listed individual and former Al-Haramain officer Suliman Hamd Suleiman al-Buthe (QI.A.179.04).
  وأخيراً، ألغت هيئة محلفين كبرى لائحة اتهام ضد المدرج في القائمة والموظف السابق في مؤسسة الحرمين، سليمان حمد سليمان البطحي (QI.A.179.04).
• The committee whose establishment is provided for in article VII of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction is hereby created and formed under the chairmanship of the Deputy Minister of Defence, during whose absence the Assistant Deputy Minister for Legal Affairs, Mr. Ahmad Hamd Al-Farisi, shall take his place and act in his stead, and with the membership indicated below:
  تنشأ وتشكل اللجنة المنصوص على إنشائها في المادة السابعة من الاتفاقية الدولية الخاصة بحظر استحداث وإنتاج وتخزين واستعمال الأسلحة الكيماوية وتدميرها، برئاسة وكيل وزارة الدفاع، وينوب عنه ويحل محله خلال مدة غيابه وكيل الوزارة المساعد للشؤون القانونية الدكتور/أحمد حمد الفارسي وعضوية المذكورين تاليا:
• Article 1 of Council of Ministers decision No. 26 of 2004 provides for the establishment, within the Ministry of Defence, of a standing committee, known as the National Committee for the Prohibition of Weapons, composed of two representatives of the Ministry of Defence, one of whom shall be the chairman of the Committee and the other, vice-chairman, and of members representing each of the following ministries: Foreign Affairs, Interior, Energy and Industry, Public Health and Municipal Affairs and Agriculture, as well as the Supreme Council for the Environment and Nature Reserves, the General Secretariat of the Council of Ministers, the Hamd al-tabi`a (Praise for Nature) Institute and the Customs and Ports General Authority. Article 3 provides that the secretariat of the Committee shall be entrusted to one or more Ministry of Defence employees.
  • نصـت المادة (1) من قرار مجلس الوزراء رقم (26) لسنة 2004، على أن تنشـأ بوزارة الدفاع لجنـة دائمة تسمـى ”اللجنة الوطنيـة لحظر الأسلحة“ تشكل من ممثلين من وزارة الدفاع يكون أحدهما رئيسا للجنة والآخر نائبا للرئيس وعضوية ممثل عن كل من الوزارات التاليــة: