No exact translation found for géologique

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • The U.S. Geological Survey (USGS) and the French Bureau de Recherche Géologique Minière (BRGM) reported on baseline geological studies being conducted in Mali and CAR.
    وقدمت ”الوكالة الأمريكية للمسح الجيولوجي“ (USGS) ومكتب الأبحاث والتعدين الفرنسي (BRGM) تقريرا حول دراسات جيولوجية قاعدية يجري العمل عليها في كل من مالي وجمهورية أفريقي الوسطى.
  • The WGDE also reported on a thorough geological assessment of the production capacity of the Republic of Congo by the French Bureau de Recherche Géologique et Minière (BRGM).
    وقدم الفريق العامل لخبراء الماس أيضا تقييما جيولوجيا شاملا للقدرات الإنتاجية لجمهورية الكونغو أعده المكتب الفرنسي للأبحاث الجيولوجية والتعدينية.
  • Advisory opinions on the Peruvian lawsuits (Cedimin and Yanacocha) for the Bureau de recherches géologiques et minières, January 1996, October 1996, January 1998. Appearance as an expert before the ICC tribunal, on 27 April 1998, consultant in the ICSID lawsuit.
    استشارات بشأن المنازعات المتعلقة ببيرو (سيديمين وياناكوشا) لحساب مكتب أبحاث الجيولوجيا والتعدين، كانون الثاني/يناير 1996، تشرين الأول/أكتوبر 1996، كانون الثاني/يناير 1998 - المثول بصفة خبير أمام المحكمة الجنائية الدولية، في 27 نيسان/أبريل 1998، مستشارة في النزاع المتعلق بالمركز الدولي لتسوية المنازعات في مجال الاستثمار.
  • The programme will draw on expertise in data fusion from the GARS programme and utilize geological mapping information collected through cooperation by UNESCO with Carte géologique du Monde for the compilation of geotechnical maps on a continental scale.
    وسوف يستند البرنامج الى الخبرة المكتسبة في دمج البيانات من برنامج GARS وسيستخدم معلومات رسم الخرائط الجيولوجية المجمّعة من خلال تعاون اليونسكو مع مؤسسة خريطة العالم الجيولوجية من أجل جمع خرائط تقنية - جيولوجية على نطاق قاري.
  • Advisory opinions on the Peruvian lawsuits (Cedimin and Yanacocha) for the Bureau de recherches géologiques et minières, January 1996, October 1996, January 1998. Appearance as an expert before the ICC tribunal, on 27 April 1998, consultant in the ICSID lawsuit.
    استشارات بشأن المنازعات المتعلقة ببيرو (سيديمين وياناكوشا) لحساب BRGM، كانون الثاني/يناير 1996، تشرين الأول/أكتوبر 1996، كانون الثاني/يناير 1998 - المثول بصفة خبير أمام المحكمة الجنائية الدولية، في 27 نيسان/أبريل 1998، مستشارة في النزاع المتعلق بالمركز الدولي لتسوية المنازعات في مجال الاستثمار.
  • UNESCO cooperates closely with the Centre for Coordination of the Prevention of Natural Disasters in Central America (CEPREDENAC) and with ITC, Delft Technical University and the University of Utrecht, as well as with the GeoForschungsZentrum Potsdam of Germany and the Bureau de recherches géologiques et minières of France.
    وتتعاون اليونسكو تعاونا وثيقا مع المركز المعني بتنسيق الوقاية من الكوارث الطبيعية في أمريكا الوسطى والمعهد الدولي للمسح الفضائي وعلوم الأرض وجامعة ديلفت التقنية وجامعة أوترخت، وكذلك مع مركز بوتسدام الألماني للبحوث الجيولوجية والمكتب الفرنسي لبحوث الجيولوجيا والمعادن.
  • UNESCO cooperates closely with the Centre for Coordination of the Prevention of Natural Disasters in Central America (CEPREDENAC) and with ITC, Delft Technical University and the University of Utrecht, as well as with the GeoForschungsZentrum Potsdam of Germany and the Bureau de Recherches géologiques et minières of France.
    وتتعاون اليونسكو تعاونا وثيقا مع المركز المعني بتنسيق الوقاية من الكوارث الطبيعية في أمريكا الوسطى والمعهد الدولي للمسح الفضائي وعلوم الأرض وجامعة ديلفت التقنية وجامعة أوترخت، وكذلك مع مركز بوتسدام الألماني للبحوث الجغرافية والمكتب الفرنسي لبحوث الجيولوجيا والمعادن.