As Verhoeven states, “Quelles que soient les incertitudes entourant la responsabilité pénale des agents de l'Etat, il n'est pas contesté que le chef d'Etat bénéficie d'une immunité pénale absolute devant les juridictions d'un Etat étranger.
وينفي الطابع المطلق لتلك الحصانة إمكانية تطبيق أي استثناء يتعلق علــى سبـيل المثال بطبيعة الجريمــة الملقى بلائمتهــا على رئيس الدولــة، أو يتصل بتاريــخ اقترافهــا“.