Examples

• “Immunité”, Encyclopédie Dalloz.
  كيسيدجيان، فإن مفهوم الحصانة من الولاية يتألف من ”منع ملاحقة دولة أو منظمة دولية أمام محكمة في دولة أخرى“.“Immunité”, Encyclopédie Dalloz.
• “Succession d'Etats”, Encyclopédie Dalloz, Répertoire de droit international, 2nd ed., Paris, Dalloz, 1998, 6 p.
  « Succession d'ةtats », Encyclopédie Dalloz, Répertoire de droit international, 2e éd., Paris, Dalloz, 1998, 6 p.
• What do we owe one another? That was the question posed by one of the founders of the Encyclopédie, Denis Diderot.
  ما ذا ندين لبعضنا البعض؟ كان ذلك هو السؤال الذي وجهه أحد مؤسسي موسوعة إنسايكلوبيديا، دينيس ديديروت.
• “La compétence pénale étatique au sens large peut s'entendre tant de la compétence de la loi pénale de fond applicable, qui incrimine et sanctionne, que de la détermination de l'ordre juridictionnel répressif chargé de l'application des textes pénaux.” A. Fournier, “Compétence pénale”, Encyclopédie Dalloz.
  ”يمكن تفسير الولاية الجنائية للدول بمعناها الواسع على أنها ولاية القانون الجنائي الأساسي المطبق، الذي يجرم ويعاقب، وعلى أنها أيضا تحديد لنظام الولاية القضائية القمعي المكلف بتطبيق النصوص الجنائية“. A. Fournier, “Compétence pénale”, Encyclopédie Dalloz.