No exact translation found for copte
Translate English Arabic copte
English
Arabic
similar Results
Examples
-
- Right behind you. - Copt that.خلفك تماما - وأنا كذلك -
-
As Egypt was Arabized and Islamized, the Copts became a minority in their original homeland.وبعد أن تعربت مصر وتأسلمت، أصبح الأقباط يشكلون أقلية في بلدهم الأصلي.
-
Last November, when Muslim zealots attacked a Coptic church in Alexandria, several Copts were injured.وفي شهر نوفمبر/تشرين الثاني الماضي - حين هاجم بعض المسلمين المتعصبين كنيسة قبطية في الإسكندرية - أسفر ذلك الهجوم عن جرح العديد من الأقباط.
-
It may still lean on more exclusivist conceptions, in which Copts are merely a tolerated minority.ربما لا يزالون يستندون على مفاهيم إقصائية تقول إن الأقباط مجرد أقلية ممكن تقبل وجودها.
-
Several speakers reported on the situation of the Egyptian Christian Copt minority.قدم العديد من المتكلمين تقارير عن وضع الأقلية القبطية المسيحية في مصر.
-
Another concern referred to discrepancies between official statistics and estimated numbers of Copts.ومن أوجه القلق التباين بين الإحصاءات الرسمية وعدد الأقباط المقدر.
-
Copts are the original Egyptians, and they were themajority population until the tenth century.الأقباط هم المصريون الأصليون، وكان تعدادهم يشكل أغلبية سكانمصر حتى القرن العاشر الميلادي.
-
As Egypt was Arabized and Islamized, the Copts became aminority in their original homeland.وبعد أن تعربت مصر وتأسلمت، أصبح الأقباط يشكلون أقلية فيبلدهم الأصلي.
-
Last November, when Muslim zealots attacked a Coptic churchin Alexandria, several Copts were injured.وفي شهر نوفمبر/تشرين الثاني الماضي حين هاجم بعض المسلمينالمتعصبين كنيسة قبطية في الإسكندرية، أسفر ذلك الهجوم عن جرح العديدمن الأقباط.
-
With respect to the situation of Copts in Egypt, it was proposed that the Government of Egypt consider strengthening its policies to protect Copts from discrimination and to promote Coptic culture.فيما يتعلق بوضع الأقباط في مصر، اقتُرح أن تبحث حكومة مصر تعزيز سياساتها الرامية إلى حماية الأقباط من التمييز وتعزيز الثقافة القبطية.