Examples

• Training in the CIMA Code
  تدريب في مجال قانون مؤتمر البلدان الأفريقية لأسواق التأمين.
• 6 CIMA Report (2003). Drinking Water Supply in Rural Niger, Report Prepared for the AfDB.
  (6) تقرير اللجنة المتعددة التخصصات المعنية بالبيئة (2003)، توفير مياه الشرب في المناطق الريفية في النيجر، تقرير تم إعداده من أجل مصرف التنمية الأفريقي.
• la cima rapazes, Sharpshooters, as saliencias e dons haverá sempre um rei.
  العليين مجيدو التصويب المدراء وزعماء العصابات دائما هناك ملك
• CIMA is responsible for business regulation, prudential regulation, on-site inspections and money-laundering regulation of such licensees.
  وهذه الهيئة مسؤولة عن تنظيم الأعمال التجارية وتنظيم الإشراف على الشركات وعمليات التفتيش الموقعي وتحديد غسل الأموال فيما يتصل بالحاصلين على التراخيص.
• CIMA defines “overhead” as “Expenditure on labour, materials or services which cannot be economically defined within a specific saleable unit”.
  يُعرِّف المعهد المعتمد للمحاسبة الإدارية ”التكاليف العامة“ بأنها ”المصروفات المنفقة على الأيدي العاملة أو المواد أو الخدمات التي لا يمكن تحديدها تحديدا اقتصاديا في إطار وحدة محددة صالحة للبيع“.
• rapido esse bastardo não pode escapar hoje como pode escapar. ele tem Raftaar atras dele ,e o rei por cima
  اسرع فلن ادع الوغد يهرب وكيف سيهرب ؟ فلديه رفار على مؤخرته والملك فوقه
• The new law regulates the conduct of securities investment business in and from the Cayman Islands and brings brokers, investment advisers, investment managers and market makers under regulatory supervision by the Cayman Islands Monetary Authority (CIMA).
  وينظم القانون الجديد تصريف أعمال استثمار الأوراق المالية داخل جزر كايمان وانطلاقا منها، ويخضع السماسرة ومستشاري ومديري الاستثمارات والمتعاملين بأسعار السوق للإشراف التنظيمي من إدارة شؤون النقد في جزر كايمان.
• The events were organized in close cooperation with the African Insurance Organization (AIO), the Association of African Insurance Supervisory Authorities and the Conférence Interafricaine des Marchés d'Assurances (CIMA), and were coordinated with the International Association of Insurance Supervisors (IAIS).
  ونظمت هذه الأنشطة بالتعاون الوثيق مع منظمة التأمين الأفريقية ورابطة السلطات الاشرافية الأفريقية في مجال التأمين والمؤتمر الأفريقي لأسواق التأمين وجرى التنسيق بينها وبين الرابطة الدولية للمشرفين على ميدان التأمين.
• The Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) defines “marginal cost” as “The cost of one unit of product or service which would be avoided if the unit were not produced or provided”.
  يعرِّف المعهد المعتمد للمحاسبين الإداريين ”التكلفة الحدية“ بأنها ”تكلفة الوحدة الواحدة من المنتج أو الخدمة التي يمكن تفاديها إذا لم تنتج هذه الوحدة من وحدات المنتج أو لم تقدم هذه الوحدة من وحدات الخدمة“.
• “Fixed cost” is defined by CIMA as “The cost which is incurred for a period, and which, with certain output and turnover limits, tends to be unaffected by fluctuations in the level of activity”.
  يعرِّف المعهد المعتمد للمحاسبين الإداريين ”التكلفة الثابتة“ بأنها ”التكلفة التي تُتكبَّد لفترة من الزمن، والتي يغلب، بحدود معينة للناتج والإجمالي، ألا تتأثر بالتقلبات في مستوى النشاط“.